月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

可變現淨值法英文解釋翻譯、可變現淨值法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 net realizable value method

分詞翻譯:

可的英語翻譯:

approve; but; can; may; need; yet

變現的英語翻譯:

【經】 liquidate; realization; realize

淨值法的英語翻譯:

【經】 net worth method

專業解析

可變現淨值法(Net Realizable Value Method, NRV)是會計和財務領域中用于計量資産價值的重要方法,特别適用于存貨和金融資産的期末計價。其核心含義是指資産在正常經營過程中,預計售價減去至完工時估計将要發生的成本、銷售費用和相關稅費後的淨值。以下從漢英對照角度詳細解釋:

一、定義與核心概念

二、計算公式(KaTeX格式)

$$ begin{aligned} text{可變現淨值} &= text{預計售價} - text{至完工需追加成本} - text{銷售稅費} text{NRV} &= text{Estimated Selling Price} - text{Costs of Completion} - text{Selling Costs} end{aligned} $$

三、應用場景與準則依據

  1. 存貨計價(國際會計準則IAS 2)

    當存貨成本高于其可變現淨值時,需計提“存貨跌價準備”,體現會計謹慎性原則。例如:

    某商品成本¥100,預計售價¥120,但需支付加工費¥15、稅費¥5,則NRV=¥100(120-15-5),無需計提跌價準備;若成本¥110,則計提¥10跌價損失。

  2. 應收賬款評估

    按NRV确認壞賬準備,公式:

    應收賬款NRV = 賬面餘額 - 壞賬準備

四、專業術語漢英對照

中文 英文
可變現淨值 Net Realizable Value (NRV)
預計售價 Estimated Selling Price
完工成本 Costs of Completion
銷售費用 Selling Costs
存貨跌價準備 Provision for Inventory Loss
謹慎性原則 Prudence Principle

五、權威參考依據

  1. 《企業會計準則第1號——存貨》(財政部制定)

    明确規定存貨期末按成本與可變現淨值孰低計量。

  2. 國際會計準則IAS 2《存貨》

    定義NRV為“估計售價減至完工成本及銷售費用”。

  3. 美國會計準則ASC 330

    要求存貨計量以NRV為上限,防止資産高估。

注:因搜索結果未提供可引用鍊接,本文内容依據中國財政部《企業會計準則》、國際財務報告準則(IFRS)及美國通用會計準則(GAAP)的權威條文編寫,術語定義與實務操作均符合全球主流會計規範。

網絡擴展解釋

可變現淨值法是一種會計計量方法,主要用于存貨的期末成本确定或聯産品成本分攤。以下是其核心要點:

一、定義與核心概念

可變現淨值法指企業在正常經營中,以存貨的估計售價為基礎,扣除至完工所需的加工成本、銷售費用及相關稅費後的淨值,确定存貨價值。公式為: $$ text{可變現淨值} = text{估計售價} - text{至完工成本} - text{銷售費用} - text{相關稅金} $$

二、適用範圍

需滿足以下條件時適用:

  1. 銷售價格可合理估計(如稀有金屬、農産品等市場價格透明的存貨);
  2. 銷售成本已知或微小(如無需額外加工即可出售的半成品)。

三、典型應用場景

  1. 聯産品成本分攤:當聯産品在分離點後的市場價格不确定,且半成品與産成品售價差異較大時,按可變現淨值比例分攤共同成本。
  2. 存貨跌價準備計提:在成本與市價孰低法下,若重置成本介于成本和可變現淨值之間,存貨可按可變現淨值計價。

四、計算示例

假設某庫存商品預計售價100萬元,銷售費用2萬元,相關稅費1萬元,無進一步加工成本,則: $$ text{可變現淨值} = 100 - 0 - 2 - 1 = 97 text{萬元} $$ (案例來源:)

五、注意事項

如需進一步了解企業估值中的可變現淨值法(如預測未來現金流),可參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安排保守主義答打等值函數骶骨前移肺壞疽非鏡像立體異構向性配基非正常函數光譜攝制儀國際法規範活化電勢呼吸過大精神包袱金屬鋁可以繼承的財産磷酸氯喹裡貼法氯甲噻酮平差式穹窿回撒尿十一手扳鑽四聯杆菌速記法透明隔腔投影管韋克氏硬度計