看守内閣英文解釋翻譯、看守内閣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 takecare cabinet

guard; watch; keep; shepherd; warder
【法】 jailer; keep; lookout; minion of the law; surveillance

cabinet; government; ministry
【法】 cabinet; government; ministry

看守内閣（kān shǒu nèi gé），英文對應Caretaker Government 或Interim Cabinet，特指在議會制國家中，當内閣因議會解散、大選舉行或政府辭職而失去正式執政地位後，暫時維持政府日常運轉的過渡性行政機構。其核心特征與職能如下：

過渡性質
看守内閣僅在新政府組建前代行基本行政職能，無權制定重大政策或推動立法改革。例如，英國大選後的内閣需避免籤署國際條約或發布長期預算案（《牛津政治制度手冊》，牛津大學出版社）[參考來源：Oxford Handbook of Political Institutions]。

權限受限
依據憲法慣例，看守内閣的職責限于"維持日常事務"，如處理緊急政務、保障公共服務連續性，不得作出影響新政府決策的行為（《比較憲法學》，北京大學出版社）[參考來源：北京大學憲法學研究中心]。

中立性原則
成員通常由原内閣核心官員留任，但需保持政治中立，避免利用行政資源為政黨競選助力（美國國會研究服務處報告）[參考來源：CRS Reports on Government Transition]。

選舉過渡期：如2020年愛爾蘭大選後，原總理瓦拉德卡領導看守内閣直至新聯合政府成立（愛爾蘭政府公報）[參考來源：Government of Ireland Publications]。
政府辭職後：日本首相辭職後，内閣依《内閣法》第9條轉為看守狀态，直至國會提名新首相（日本立法研究數據庫）[參考來源：日本國立國會圖書館]。
議會解散時：澳大利亞總督解散議會後，總理及其内閣自動轉為看守模式（澳大利亞議會憲政文件）[參考來源：Australian Parliament House Documents]。

該詞在中文政治文獻中強調"臨時性"與"穩定性"雙重屬性。國務院發展研究中心指出，中國在政府換屆期間雖無名義上的看守内閣，但存在類似的"過渡期工作機制"以确保政策銜接（《中國政府運作機制研究》）[參考來源：國務院發展研究中心研究報告]。

術語對照權威來源：
中文定義參見《中國大百科全書·政治學卷》（中國大百科全書出版社）；

英文釋義參考《布萊克法律詞典》（Thomson Reuters出版）[參考來源：Black's Law Dictionary, Thomson Reuters]。

看守内閣是内閣制國家中一種過渡性政府形式，具體解釋如下：

看守内閣通常出現于議會通過對現任内閣的不信任案後，在新内閣組成前暫時處理國家日常政務。其産生機制源于内閣制國家的政治傳統，當執政黨失去議會多數支持或聯盟内部出現重大分歧時，原内閣可能轉為看守狀态。

看守内閣也被稱為看守政府、過渡内閣或過渡政府，其英文對應為“caretaker government”。

該機制通過憲法框架保障政府運作連續性，但頻繁出現可能反映政治體系穩定性不足，常見于多黨制國家。