開孔繃帶英文解釋翻譯、開孔繃帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fenestrated bandage

分詞翻譯：

開孔的英語翻譯：

【化】 opening; perforate

繃帶的英語翻譯：

bandage; swathe
【化】 bandage
【醫】 bandage; fascia; splenium

專業解析

開孔繃帶的詳細釋義（漢英詞典角度）

開孔繃帶（Kāi kǒng bēng dài），英文譯為Fenestrated Bandage，是一種特殊設計的醫療敷料。其核心特征在于繃帶中央或特定位置預制有一個或多個開口（孔洞）。這種設計允許在不完全移除或擾動整個繃帶的情況下，暴露傷口局部區域、内置醫療裝置（如引流管、中心靜脈導管、氣管套管、造瘘口）或需要持續觀察/操作的特定皮膚點。

主要特點與用途：

暴露關鍵部位：繃帶中央的孔洞設計，專門用于暴露傷口中心、引流管出口、造口部位、氣管切開套管底座或其他需要直接接觸或觀察的醫療裝置部分。這使得醫護人員能夠直接進行傷口評估、分泌物清理、裝置護理或治療操作（如注射、換藥），而無需頻繁更換或整體拆除繃帶，減少對傷口或裝置的幹擾，降低感染風險并提升患者舒適度。
來源：專業醫學術語定義參考 - 醫學詞典與臨床實踐指南
固定與保護：孔洞周圍的無紡布或彈性材料部分，則負責牢固固定内置裝置（如導管、引流管），防止其意外移位或脫落，同時保護裝置周圍的皮膚免受摩擦損傷，并為傷口或穿刺點提供適度保護，阻擋外部污染物。
來源：傷口護理産品說明與臨床應用規範 - 醫療敷料制造商指南
適應症廣泛：開孔繃帶廣泛應用于多種臨床場景，包括但不限于：術後傷口管理（尤其是有引流管時）、中心靜脈導管（CVC）、經外周置入中心靜脈導管（PICC）、留置針、氣管切開護理、各類造口（如腸造口、泌尿造口）周圍皮膚保護、以及需要局部用藥或觀察的傷口處理。
來源：臨床護理操作标準 - 醫療機構護理規程

總結來說，“開孔繃帶”是一種功能性醫用敷料，通過預設孔洞實現局部暴露與整體覆蓋/固定的結合，在需要兼顧傷口/裝置護理與觀察的醫療場景中具有重要價值。

網絡擴展解釋

“開孔繃帶”是一種特殊設計的醫療包紮材料，其核心特點是在傳統繃帶基礎上增加了孔洞結構，主要用于滿足特定傷口護理需求。以下是詳細解釋：

1.基本定義

開孔繃帶指表面帶有規則孔洞的繃帶，通常由紗布、彈性纖維或高分子材料制成。其基礎功能與傳統繃帶一緻，即固定敷料、保護傷口，但通過孔洞設計實現額外效果。

2.設計目的

透氣性增強：孔洞可促進空氣流通，減少傷口因悶熱導緻的感染風險，尤其適用于濕潤或易出汗部位（如腋下、關節）。
壓力調節：孔洞分散繃帶對皮膚的壓迫，避免傳統繃帶過緊引發的血液循環問題。
便于觀察與處理：通過孔洞可直接觀察傷口愈合情況，無需頻繁拆解繃帶；同時方便局部塗抹藥物或引流滲出液。

3.適用場景

術後切口護理：如提到的口腔颌面外科手術，開孔設計可保持引流通暢。
慢性潰瘍或滲出性傷口：孔洞幫助吸收滲液并維持適度濕潤環境，促進愈合。
運動損傷：關節部位使用時，孔洞增加靈活性，減少活動受限。

4.使用注意事項

清潔防感染：開孔可能增加污染物接觸風險，需确保包紮前傷口已消毒（參考提到的“局部清潔幹燥”要求）。
避免粘連：選擇非粘性材質，防止孔洞邊緣與傷口粘連（類似提到的防黏連建議）。
結合包紮手法：可采用螺旋形或蛇形包紮法，使孔洞均勻覆蓋關鍵區域。

5.替代方案

若無專用開孔繃帶，可按建議，用普通繃帶纏繞時預留間隔，模拟孔洞效果；或使用透氣性材料如網狀繃帶替代。

開孔繃帶通過結構性改良優化了傳統繃帶的功能，實際應用中需根據傷口類型、位置及護理階段選擇合適類型。具體産品參數建議咨詢醫療專業人員或查看廠商說明。