均勻共沸混合物英文解釋翻譯、均勻共沸混合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 homogeneous azeotrope

分詞翻譯：

均勻的英語翻譯：

equality
【電】 uniformity

共沸混合物的英語翻譯：

【化】 azeotrope; azeotropic mixture

專業解析

均勻共沸混合物（Homogeneous Azeotropic Mixture）指兩種或多種液體以特定比例混合後，在恒定壓力下沸騰時，液相與氣相組成完全相同的均相體系。這類混合物無法通過常規蒸餾方法分離，因為其蒸發過程不會改變混合比例。例如乙醇-水體系在78.2°C時形成共沸物，含乙醇約95.6%（質量分數）。

從漢英詞典角度解析，“均勻共沸混合物”對應的英文術語為"homogeneous azeotrope"，其中"azeotrope"源自希臘語"a-zein"（不沸騰）和"tropos"（轉變），描述其恒定沸點的特性。該概念在化學工程和分離技術中具有重要地位，例如在溶劑回收和精細化工中需規避共沸現象。

權威文獻如《Perry's Chemical Engineers' Handbook》指出，共沸物的形成與分子間作用力密切相關，當組分間的吸引力大于純組分時即可能産生。這種現象可通過引入夾帶劑或壓力變化實現工業分離，屬于化工單元操作的核心研究内容。

網絡擴展解釋

共沸混合物（Azeotrope）是指兩種或多種液體以特定比例混合時，在恒定壓力下沸騰，其蒸氣組成與液體組成完全相同的混合物。這類混合物無法通過常規蒸餾分離，因為沸騰時氣相和液相的成分比例一緻。以下是詳細解釋：

1.基本特性

固定沸點與組成：共沸混合物在特定壓力下有恒定的沸點，且沸騰時蒸氣組成與液體組成相同。例如，乙醇和水的共沸物在78.13℃沸騰，此時乙醇含量約為95.6%（質量分數），無法通過蒸餾進一步提純（）。
均相性：均勻共沸混合物是均相溶液，即各組分完全互溶，形成單一液相（）。

2.分類

正共沸物：沸點高于任一純組分（如鹽酸-水混合物）。
負共沸物：沸點低于任一純組分（如乙醇-水混合物，沸點78.13℃，低于純乙醇的78.3℃和水的100℃）（）。

3.應用

有機合成：用于幹燥有機物，例如加入苯形成共沸物蒸餾去除水分（）。
工業分離：通過改變壓力調整共沸點，實現特定組分的分離（）。

4.限制

壓力依賴性：共沸物的組成和沸點隨壓力變化（）。
無法常規蒸餾：需采用萃取蒸餾、變壓蒸餾或加入夾帶劑等方法分離（）。

總結來看，均勻共沸混合物的核心特征是均相、固定沸點及組成，其應用和分離方法均圍繞這些特性展開。