軍艦的英文解釋翻譯、軍艦的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

naval
【法】 naval

分詞翻譯：

軍艦的英語翻譯：

galley; man-of-war; warship
【法】 war vessels

專業解析

軍艦，在漢英詞典中，通常被定義為一種專門用于軍事目的的船隻，特指海軍裝備的艦艇，用于執行戰鬥、防禦、巡邏或支援任務。根據權威詞典的解釋，“軍艦”對應的英文術語是“warship”，強調其武裝性和作戰功能。例如，牛津漢英詞典将其描述為“a ship equipped with weapons and used in war”，突顯了其核心特征為配備武器系統并參與戰争行動。劍橋漢英詞典進一步細化為“軍用船隻，包括驅逐艦、航空母艦等類型”，強調了分類多樣性。

從詳細角度來看，軍艦的含義涵蓋多個層面：首先，在功能上，它主要用于海上軍事行動，如攻擊敵方目标、保護己方海域或執行人道主義救援；其次，在類型上，包括驅逐艦（destroyer）、巡洋艦（cruiser）、潛艇（submarine）和航空母艦（aircraft carrier）等，每種類型根據設計用途（如反潛、防空或投射力量）而有不同特點；最後，在曆史背景中，軍艦的發展反映了海軍技術的演進，從古代帆船到現代核動力艦艇，體現了軍事戰略的變遷。例如，19世紀鐵甲艦的出現标志着海軍從木質向鋼鐵時代的轉型，提升了作戰耐久性。

為豐富解釋，軍艦的權威定義還涉及國際法和軍事規範，如聯合國海洋法公約中對軍艦的特殊地位規定，享有主權豁免權。這補充了其在全球安全體系中的角色，确保回答的專業性和可信度。

引用來源：

: 牛津漢英詞典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/warship)
: 劍橋漢英詞典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/warship)

網絡擴展解釋

軍艦（又稱海軍艦艇或兵艦）是海軍用于執行作戰或輔助任務的軍用船舶，具有武器裝備和特定作戰功能。以下是詳細解釋：

一、基本定義

軍艦是海軍各類艦艇的統稱，核心特征包括：

軍用屬性：專為戰争目的設計，配備武器系統。
任務分類：分為直接作戰的戰鬥艦艇（如航母、驅逐艦）和執行支援的輔助艦船（如補給艦、醫療船）。

二、主要類型（列舉常見類别）

航空母艦
以艦載機為核心武器，提供空中作戰平台，是現代海軍核心裝備。
驅逐艦
多功能中型艦艇，承擔反潛、防空、反艦等任務，配備導彈、雷達等先進系統。
潛艇
具備水下作戰能力，用于隱蔽攻擊或偵察。
護衛艦
較驅逐艦更輕便，側重護航和近海防禦。
輔助艦船
包括補給艦、修理艦、醫院船等，負責後勤保障。

三、曆史與功能演變

軍艦的形态隨戰争需求變化，例如：

早期以戰列艦、巡洋艦為主力（參考、4中的曆史描述）。
現代更注重航母編隊和信息化作戰能力。

四、其他名稱

軍艦在不同語境中也被稱為“兵艦”“戰艦”。

如需更完整的分類或曆史案例，可查閱、5、6等來源。