表面凝縮器英文解釋翻譯、表面凝縮器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 surface condenser

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

condensation
【化】 condense
【醫】 condensation; synaeresis; syneresis

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

表面凝縮器（Surface Condenser）是一種廣泛應用于熱力系統（如發電廠、船舶動力裝置等）的熱交換設備，其主要功能是将工作介質（通常是蒸汽）冷凝為液體，同時回收熱量。以下是其詳細解釋：

中文釋義
“表面凝縮器”中“表面”指蒸汽與冷卻介質（常為水）通過固體壁面（如金屬管）間接接觸；“凝縮”即蒸汽遇冷放熱凝結為液體的過程。其核心是通過壁面隔離兩種流體，實現非接觸式熱交換。
英文對應術語
英文術語為Surface Condenser，強調蒸汽在冷卻表面（如管束）發生冷凝的特性，區别于直接接觸式冷凝器（Direct Contact Condenser）。
工作過程
蒸汽進入殼體後與内部冷卻管束接觸，管内的冷卻水吸收蒸汽潛熱，蒸汽冷凝為凝結水（冷凝液），凝結水由泵排出，不凝氣體（如空氣）由真空泵抽走。

《ASME鍋爐及壓力容器規範》
定義表面凝縮器為“通過冷卻表面使蒸汽凝結的設備，其設計需滿足壓力容器安全标準”（ASME BPVC, Section VIII）。

來源：ASME官網标準文檔庫
《熱交換器設計手冊》（CRC Press）
詳述其熱力計算模型：$$ Q = U cdot A cdot Delta T{lm} $$

其中 ( Q ) 為傳熱量，( U ) 為總傳熱系數，( A ) 為傳熱面積，( Delta T{lm} ) 為對數平均溫差。

來源：CRC Press專業工程叢書
中國國家标準GB/T 151-2014
規範其材料選用與制造要求，強調钛管適用于含氯離子環境（如海水冷卻）。

來源：國家标準全文公開系統

現代設計趨向于模塊化與耐腐蝕材料（如钛合金管），壽命可達30年。其熱能回收特性直接減少冷卻水消耗與熱污染，符合ISO 14001環境管理體系要求。

“表面凝縮器”是一個技術術語，主要用于工程或化工領域。根據搜索結果和相關知識，其含義可解釋如下：

基本定義
表面凝縮器（英文：surface condenser）是一種通過表面進行熱交換的設備，主要用于将氣體或蒸汽冷凝為液體。其核心原理是通過冷卻介質（如水或空氣）與熱蒸汽接觸的金屬表面，使蒸汽釋放熱量并凝結。
工作原理
- 蒸汽進入凝縮器後，與冷卻管道的金屬表面接觸，熱量通過金屬表面傳導至冷卻介質。
- 冷卻介質吸收熱量後溫度升高，蒸汽則因溫度下降而凝結為液态。
應用場景
常見于發電廠（汽輪機系統）、制冷設備、化工生産流程等，用于提高能源利用率或分離物質。
結構特點
- 通常由多組金屬管或闆組成，形成大表面積以增強熱交換效率。
- 需定期維護，防止表面結垢或腐蝕影響性能。

若需更詳細的技術參數或設計原理，建議參考工程手冊或專業文獻進一步查閱。