脊柱凸度測量法英文解釋翻譯、脊柱凸度測量法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 scoliosiometry

分詞翻譯：

脊柱的英語翻譯：

rachis; spine
【醫】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

凸度的英語翻譯：

【化】 convexity

測量的英語翻譯：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

脊柱凸度測量法是臨床醫學中用于評估脊柱生理曲度異常的專業診斷方法，其核心是通過影像學或體表标記技術量化脊柱冠狀面、矢狀面的彎曲角度。該術語對應的英文為“Spinal Curvature Measurement”，常見于骨科及康複醫學領域。

從測量原理分析，脊柱凸度測量主要包含三種技術路徑：

Cobb角測量法：通過X光片确定脊柱側凸頂點椎體，測量上下終闆延長線夾角，國際脊柱側凸研究學會（Scoliosis Research Society）将其作為診斷金标準。
體表拓撲成像：采用三維掃描儀捕捉背部形态，通過算法重建脊柱曲度，適用于青少年脊柱側凸篩查（參考《中華骨科雜志》2023年技術指南）。
超聲動态評估：新興的無創檢測手段，利用高頻超聲探頭追蹤椎體旋轉角度，相關研究發表于《Journal of Orthopaedic Research》。

在臨床應用層面，該測量法需結合國際疾病分類（ICD-11）中M41類目進行診斷編碼，美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南強調測量誤差需控制在±5°以内以确保治療有效性。值得注意的是，中國康複醫學會發布的《脊柱側凸康複診療規範》特别指出需區分特發性與先天性脊柱側凸的測量阈值差異。

網絡擴展解釋

脊柱凸度測量法（即脊柱側凸角度測量方法）主要用于評估脊柱側彎的嚴重程度，其核心是通過影像學或臨床檢查确定彎曲角度。以下是主要測量方法的詳細解釋：

一、Cobb法（最常用方法）

測量步驟：
- 在正位X線片上确定側凸的上端椎（主彎上端傾斜最嚴重的椎體）和下端椎（主彎下端傾斜最嚴重的椎體）。
- 在上端椎的上終闆和下端椎的下終闆各畫一條橫線，再分别作這兩條線的垂直線。
- 兩條垂直線的交角即為Cobb角（見下方公式）。當Cobb角＞10°時可診斷為脊柱側凸。

$$ text{Cobb角} = angle(text{上終闆垂線}, text{下終闆垂線}) $$

適用範圍：適用于側彎角度＞50°的患者，是國際公認的診斷和治療評估标準。

二、Ferguson法

測量步驟：
- 在正位X線片上，從上端椎中心向頂椎（彎曲頂點椎體）中心引一條直線，再從下端椎中心向頂椎中心引另一條直線。
- 兩線相交的補角即為Ferguson角。
適用範圍：更適用于側彎角度＜50°的輕度彎曲。

三、其他輔助測量方法

脊椎旋轉測量：
- 通過X線觀察棘突偏移椎體中心的距離，推算旋轉度數（如偏移1/3椎體寬度為15°，偏移2/3為30°）。
臨床檢查法：
- 使用重錘線法：患者直立時，測量脊柱偏離垂線的水平距離，判斷側凸位置和程度。
- 觀察體态特征：如雙肩不等高、骨盆傾斜等。

四、影像學檢查要求

X線拍攝範圍：需覆蓋第1胸椎至第1骶椎的立位正側位片，确保完整顯示脊柱形态。
注意事項：同一患者需固定測量方法及終椎選擇，以保證隨訪結果的可比性。

脊柱凸度測量以Cobb法為核心，結合影像學和臨床檢查綜合評估。測量需由專業醫生操作，避免誤差影響診斷。若需進一步了解具體操作或案例，可參考骨科指南或影像學專業資料。