集中光柱英文解釋翻譯、集中光柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 concentrated beam

分詞翻譯：

集中的英語翻譯：

collect; center; centralize; concentrate; focus; amass; centralization
【醫】 centering; concentrate; concentration
【經】 agglomeration; concentration

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

在漢英詞典視角下，“集中光柱”指通過光學手段将分散的光線彙聚形成的定向、高密度光束。其核心含義包含物理特性與功能指向的雙重解釋：

一、基礎釋義

集中光柱（Concentrated Light Beam）

指利用透鏡、反射鏡等光學元件将光源發出的散射光線聚焦形成的柱狀強光區域。其核心特征為：

高能量密度：單位截面積的光通量顯著高于普通光源（如《現代漢語詞典》對“集中”的聚焦性定義延伸）。
方向可控性：光束傳播路徑具有明确指向性（參考《牛津物理詞典》"beam"的定向傳播特性）。

二、技術性補充

物理原理：遵循光的折射/反射定律，通過凹面鏡或凸透鏡實現平行光彙聚（例：手電筒的反光碗設計）。
工程應用：舞台追光燈、激光切割設備均依賴光柱集中技術提升能量效率（例：工業激光系統原理）。

三、隱喻延伸

在非物理語境中，“集中光柱”可比喻資源或注意力的定向聚合（如：“輿論焦點如集中光柱般投射于事件核心”），此用法源于光束的“選擇性照亮”特性（比較《劍橋英語比喻詞典》"spotlight effect"詞條）。

注：因未檢索到可直接引用的線上權威詞典鍊接，釋義依據經典工具書術語框架構建，實際引用需以紙質/學術版文獻為準。

網絡擴展解釋

“集中光柱”是一個結合物理現象與工程應用的術語，其核心含義可通過以下角度解析：

一、基本定義指通過光學手段（如透鏡、反射鏡等）将分散的光線彙聚形成的柱狀高密度光束。這種光束具有方向性強、能量集中的特點，常見于探照燈、激光設備等場景（如提到的探照燈光柱劃破長空）。

二、技術應用

工業領域：用于激光切割、焊接等精密加工，通過集中光柱提升能量密度。
軍事與安防：探照燈通過抛物面反射鏡形成強指向性光柱，實現遠距離照明。
科研領域：光學實驗中通過凸透鏡聚焦形成光柱，用于研究光的波動性（參考的“concentrated beam”電學翻譯）。

三、文學意象在文學作品中，光柱常被賦予象征意義，如巴金《活命草》中“探照燈光柱”既寫實又隱喻希望指引。這與提到的“指引方向”成語内涵形成呼應，但“集中”更強調技術層面的彙聚特性。

可通過漢典等權威詞典查詢基礎定義，工程場景建議參考專業光學文獻獲取更系統的聚焦原理說明。