機械漿英文解釋翻譯、機械漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mechanical pulp

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【醫】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

機械漿（Mechanical Pulp）是以機械方法從木材原料中分離纖維制成的紙漿。其核心特點是通過物理研磨而非化學處理保留木質素，因此得漿率高（可達90-95%），但纖維強度較低且易返黃。主要包含以下兩類：

磨石磨木漿（Stone Groundwood Pulp, SGW）
将原木段壓在旋轉的磨石表面，通過摩擦作用分離纖維。纖維較短且含有較多碎片，成紙吸墨性好但強度弱，常用于新聞紙、低檔印刷紙。
盤磨機械漿（Refiner Mechanical Pulp, RMP）與熱磨機械漿（Thermo-Mechanical Pulp, TMP）
- RMP：将木片通過高速旋轉的盤磨機磨解成漿，纖維長度和強度優于SGW。
- TMP：木片先經蒸汽預熱軟化木質素，再經盤磨機磨漿（如右圖流程）。纖維更完整、柔韌，強度顯著提升，適用于雜志紙、薄頁紙等。

應用與特性：

機械漿因木質素保留率高，紙張不透明度高、松厚度好、印刷適性佳，且生産過程能耗低于化學漿。但木質素導緻紙張易光氧化變黃，耐久性差，故多用于對白度穩定性要求不高的短期印刷品（如報紙、電話簿）或摻配于包裝紙闆。

權威參考來源：

核心特征機械漿通過物理研磨分離纖維，高得率、高不透明度、低成本，但強度低、易返黃，是新聞紙和輕型印刷紙的核心原料。

機械漿（Mechanical Pulp，簡稱MP）是指通過機械方法直接磨解植物纖維原料（主要為木材）制成的紙漿總稱。以下是詳細解釋：

機械漿通過物理研磨或盤磨機處理木片、草類等原料分離纖維，幾乎保留原料中的全部成分（如木質素、半纖維素）。其生産過程簡單、得漿率高（65%-85%），但成紙耐久性較差。

原料經盤磨機處理，分為三階段：

若需進一步了解具體生産工藝或應用案例，可參考、2、6等來源。