九香蟲英文解釋翻譯、九香蟲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aspongopus; cadaver aspongopi

nine; many
【化】 nona-

appetizing; aromatic; fragrant; incense; joss stick; perfume; welcome

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

九香蟲（學名：Coridius chinensis）是一種廣泛分布于東亞地區的半翅目昆蟲，隸屬蝽科。其名稱來源于其受刺激時釋放的特殊氣味，傳統中醫認為其具有藥用價值。以下是其漢英對照解析及權威解釋：

學名與分類
英文名稱為Stink Bug或Chinese Stink Bug，拉丁學名Coridius chinensis（部分文獻亦用Aspongopus chinensis）。生物分類屬節肢動物門（Arthropoda）、昆蟲綱（Insecta）、半翅目（Hemiptera）。
形态特征
成蟲體長約1.5–2.2厘米，體表呈黑褐色，背部具金屬光澤，腹部有臭腺。其英文名“Stink Bug”即指受威脅時釋放防禦性氣味的特性。
藥用價值
中醫典籍《本草綱目》記載九香蟲可“理氣止痛，溫中助陽”，用于治療胃脘脹痛、腎虛陽痿等症。現代研究表明其含蛋白質、脂肪及多種酶類，藥理作用與抗炎、抗氧化相關。
文化及現代研究
在中國西南地區，九香蟲被作為傳統食材或藥酒原料。2020年《中國中藥雜志》研究指出，其提取物對消化系統疾病有潛在調節作用。

九香蟲是一種具有藥用價值的昆蟲，其名稱來源于其獨特的生理特性及藥用價值。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

九香蟲學名為Coridius chinensis（或Aspongopus chinensis），屬蝽科昆蟲，俗稱“打屁蟲”“屁巴蟲”“臭闆蟲”等。其名稱的由來與其習性相關：活體遇危險時會釋放臭氣，但經炒制後散發香味，故得“九香”美稱。

總結來看，九香蟲是傳統中藥中兼具“臭”與“香”雙重特性的獨特藥材，其應用體現了中醫藥對自然資源的巧妙利用。