肌無力性反應英文解釋翻譯、肌無力性反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Flora's myasthenic reaction; myasthenic reaction

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

無力的英語翻譯：

atony; disability; impotence; inability; incapability; incapacity
lack strength; feel weak
【醫】 acratia; adynamia; anergia; anergy; asthenia; inertia; languor

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

肌無力性反應（Myasthenic Reaction），在醫學領域特指一種由神經肌肉接頭傳遞功能障礙導緻的短暫性肌肉無力或易疲勞狀态，區别于慢性自身免疫性疾病"重症肌無力"。以下是基于醫學權威資料的詳細解釋：

一、核心定義

肌無力性反應指在外界因素（如藥物、毒素、感染或代謝紊亂）作用下，神經肌肉接頭處乙酰膽堿釋放減少或受體敏感性降低，引發的可逆性肌肉收縮障礙。其英文對應術語為"Myasthenic Crisis"或"Myasthenic Response"，強調突發性和暫時性特征。

二、關鍵臨床特征

波動性肌無力：常見于眼睑下垂（ptosis）、複視、吞咽困難或肢體無力，症狀在活動後加重，休息後緩解。
誘因明确：多與特定藥物相關（如氨基糖苷類抗生素、肌松劑），或由低鉀血症、敗血症等代謝紊亂觸發。
電生理标志：重複神經電刺激（RNS）顯示波幅遞減現象，與重症肌無力相似，但去除誘因後可恢複正常。

三、與重症肌無力的鑒别

特征	肌無力性反應	重症肌無力
病因	外源性因素誘發	自身抗體攻擊乙酰膽堿受體
病程	急性發作，去除誘因後恢複	慢性進行性
治療	糾正誘因+對症支持	免疫抑制劑/胸腺切除術

四、權威參考文獻

美國國家醫學圖書館（NLM）《醫學主題詞表》定義：
Myasthenic Syndromes（術語編碼D009157）

《默克診療手冊》藥物性神經肌肉傳導障礙章節：
Drug-Induced Neuromuscular Disorders

UpToDate臨床數據庫對獲得性肌無力性綜合征的病理機制解析：
Pathogenesis of Myasthenia Gravis and Related Disorders

注：本文所述"肌無力性反應"需嚴格區分于遺傳性先天性肌無力綜合征（Congenital Myasthenic Syndromes），後者屬于基因突變導緻的持續性傳遞障礙。

網絡擴展解釋

肌無力性反應通常指由神經肌肉傳導障礙或肌肉功能異常引發的病理性反應，其核心特征是肌肉力量減弱、易疲勞，且症狀隨活動或時間波動。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

肌無力性反應并非标準醫學術語，但可理解為與肌無力相關的異常生理表現。主要涉及神經沖動傳導異常（如自身免疫攻擊神經肌肉接頭）或肌肉收縮功能障礙，導緻肌肉無法正常産生力量。

二、典型表現

波動性無力：肌肉力量在一天内呈現波動，晨輕暮重，休息後緩解。例如：患者早晨可正常擡臂，下午則難以完成同一動作。
易疲勞性：持續活動後肌力迅速下降，如長時間行走後突然跌倒。
特定肌群受累：
- 眼肌：上睑下垂、複視
- 延髓肌：吞咽困難、構音不清
- 呼吸肌：嚴重時可緻呼吸困難

三、發生機制

主要與以下病理過程相關：

自身免疫攻擊：如重症肌無力中抗乙酰膽堿受體抗體破壞神經肌肉接頭
代謝紊亂：電解質失衡影響肌肉收縮
藥物影響：部分抗生素或麻醉劑可能加重傳導阻滞

四、臨床意義

此類反應需與其他肌病鑒别，診斷常依賴：

騰喜龍試驗：注射後觀察肌力是否短暫改善
肌電圖檢查：檢測神經肌肉傳導速度
抗體檢測：如抗AChR抗體

若出現進行性加重的肌無力反應，尤其是伴隨呼吸困難，建議立即就醫排查重症肌無力危象等急症。日常管理中需避免過度勞累，并遵醫囑調整用藥。