肌肉系統英文解釋翻譯、肌肉系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 musculation; musculature

分詞翻譯：

肌肉的英語翻譯：

beef; muscle; sinew
【醫】 brawn

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

肌肉系統（Muscular System）是人體生物學和醫學中的核心概念，漢英詞典通常将其定義為“由骨骼肌、心肌和平滑肌組成的器官系統，負責身體運動、姿勢維持及内髒功能調節”。其英文對應詞為“muscular system”，詞源可追溯至拉丁語“musculus”（意為“小老鼠”，因肌肉收縮形似鼠跑動而得名）。

從解剖學角度，該系統包含三類組織：

骨骼肌（Skeletal Muscle）：附着于骨骼，受意識控制，如肱二頭肌（biceps brachii），《格氏解剖學》标注其英文術語源于希臘語“brachion”（手臂）。
心肌（Cardiac Muscle）：僅存于心髒，具自主節律性，《Dorland醫學詞典》強調其“involuntary”（非自主）特性。
平滑肌（Smooth Muscle）：分布于内髒器官壁，如胃腸道，《牛津醫學教科書》記載其收縮速度慢于骨骼肌。

生理功能方面，美國國家醫學圖書館（NIH）指出其五大作用：①産生機械力完成肢體運動；②維持體溫通過顫栗産熱；③保護内髒器官；④調節血管張力；⑤推動食物在消化道的蠕動。

臨床關聯術語中，“肌萎縮”對應“muscular atrophy”，“肌電圖”譯為“electromyogram（EMG）”，《中華醫學會術語标準》建議在學術文獻中使用規範譯名。

網絡擴展解釋

肌肉系統是人體内由肌肉組織構成的複雜系統，主要負責身體的運動、姿勢維持及生理功能的實現。以下是詳細解釋：

1. 定義與組成

肌肉系統由三類肌肉組織構成：

骨骼肌：附着在骨骼上，通過肌腱連接，受意識控制（如手臂彎曲），呈現條紋狀。
平滑肌：分布于内髒器官（如胃、血管），自主收縮，不受意識控制。
心肌：僅存在于心髒，具有節律性收縮能力，維持血液循環。

2. 核心功能

運動功能：骨骼肌通過收縮牽拉骨骼，完成行走、抓握等動作。
姿勢維持：持續的低強度收縮保持身體直立或穩定姿勢。
産熱與代謝：肌肉活動産生熱量（如寒戰産熱），并消耗能量維持體溫。
保護與支持：包裹内髒器官（如腹肌保護腹腔髒器），協助呼吸、消化等生理過程。

3. 結構與工作機制

肌纖維：肌肉的基本單位，内含肌原纖維，由肌動蛋白和肌球蛋白構成。
收縮原理：神經信號觸發鈣離子釋放，肌動蛋白與肌球蛋白滑動導緻縮短（滑動絲理論）。
能量來源：依賴ATP供能，通過有氧呼吸或無氧酵解産生。

4. 相關健康問題

肌肉勞損：過度使用導緻炎症或撕裂（如腰肌勞損）。
肌營養不良症：遺傳性疾病，表現為進行性肌肉萎縮。
痙攣與抽搐：電解質失衡或神經異常引發的非自主收縮。

5. 維護肌肉健康

規律鍛煉：力量訓練增強骨骼肌，有氧運動改善心肺功能。
均衡營養：蛋白質攝入修複肌纖維，補充鉀、鎂預防痙攣。
避免損傷：運動前熱身，保持正确姿勢，防止拉傷。

肌肉系統與神經系統、循環系統緊密協作，例如大腦通過運動神經元控制收縮，血液為肌肉提供氧氣和養分。理解其運作機制有助于科學鍛煉和疾病預防。