表層硬化鋼英文解釋翻譯、表層硬化鋼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 case-hardening steel

surface layer
【化】 skin layer; surface layer

【醫】 hardening steel

表層硬化鋼（Case-Hardened Steel）是一種通過特殊熱處理工藝在金屬表面形成高硬度層的工程材料，其核心特性為“外硬内韌”的雙重結構。該工藝廣泛應用于機械制造領域，主要目的是在保持材料内部韌性的同時，顯著提升表面耐磨性和抗疲勞強度。

工藝原理與技術特征：

滲碳處理：将低碳鋼（含碳量0.1%-0.25%）置于富碳介質中加熱至900-950°C，通過擴散作用使碳元素滲入表面，形成0.5-2mm硬化層（來源：《金屬熱處理原理》，ASM International）。
表面淬火：快速冷卻工藝使表層形成馬氏體組織，硬度可達HRC58-62，而芯部保持HRC20-30的韌性狀态（參考：SAE J404标準）。
氮化工藝：通過氮原子滲透形成硬度更高的化合物層（如Fe₃N），適用于精密齒輪等部件（來源：《Advanced Surface Treatments》）。

典型應用場景：

材料性能參數公式：表面硬化層深度計算公式為： $$ delta = ksqrt{t} $$ 其中δ為硬化深度(mm)，t為處理時間(h)，k為材料擴散系數（參考：《Materials Processing Handbook》CRC Press）。

該材料體系的标準化規範可參考《GB/T 13320-2007 鋼質模鍛件金相組織評級圖》及《ASTM A29/A29M-22 熱鍛碳素鋼和合金鋼棒标準》。

表層硬化鋼是一種通過特殊工藝處理使表面硬度顯著提高，同時保持内部韌性的鋼材。其核心特性與工藝如下：

1. 結構特性表層硬化鋼具有“外硬内韌”的雙重特性：

2. 加工工藝主要采用兩類處理方式：

3. 典型材料常見牌號包括：

4. 應用領域主要服務于高負荷場景：

5. 性能優勢相比整體淬火鋼，其綜合性能提升顯著：

注：具體參數因材料牌號和工藝參數不同會有差異，建議參考等來源獲取詳細技術數據。