基年英文解釋翻譯、基年的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 base year

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

age; annual; New Year; year
【計】 YR
【經】 yr

在漢英詞典中，“基年”（Base Year）指用于建立比較基準的特定年份，廣泛應用于經濟、統計、金融等領域。其核心功能是為指數計算、增長率衡量或數據标準化提供統一參照點。例如，消費者價格指數（CPI）通常以基年價格為100點基準，其他年份數據通過對比基年計算變化率。

從學科應用角度，基年需滿足三個條件：1）數據完整性，需包含足夠樣本量；2）穩定性，應選擇無重大經濟波動的年份；3）時效性，發達國家通常每5年更新基年體系（如美國勞工統計局2020年将基年調整為2015-2019年平均值）。

國際貨币基金組織（IMF）在《世界經濟展望》中強調，基年選擇直接影響國内生産總值（GDP）跨期可比性。例如中國在2021年将GDP核算基年從2015年調整為2020年，使第三産業增加值權重提升2.3個百分點，更準确反映經濟結構轉型。

權威參考文獻：

基年是經濟學、統計學等領域的重要概念，指用于比較或計算的基準年份。以下是詳細解釋：

基本定義
基年（Base Year）是作為數據比較起點的特定年份，通常用于衡量物價指數、GDP增長率等指标的變化。例如，若以2020年為基年，後續年份的數據會以該年數值為基準進行對比。
核心作用
- 統一标準：為時間序列數據提供統一參考點，如GDP計算中需選定基年以消除價格波動影響。
- 百分比變化計算：通過基年數據可量化其他年份的增減幅度（如“較基年增長10%”）。
應用場景
- 經濟指标：如中國以2005年為基年制定碳減排目标。
- 投資分析：用于預測基準收益率時，需考慮資金成本、風險等因素。
- 交通規劃：公路項目可行性研究中需建立基年OD表（交通起終點矩陣）。
選擇原則
基年可以是任意年份，但通常選擇經濟穩定、數據完整的年份。例如，中國改革開放以1978年為基年，而國際統計可能采用特定年份（如2015年）作為全球GDP對比基準。
注意事項
若數據已排除通貨膨脹因素（按不變價格計算），則無需重複調整。此外，基年可能隨研究需求調整，并非永久固定。

權威來源建議參考漢典和搜狗百科的詳細釋義。