靜質量英文解釋翻譯、靜質量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rest mass
【醫】 rest mass

分詞翻譯：

靜的英語翻譯：

calm; quiet; still
【電】 stat

質量的英語翻譯：

mass; quality
【計】 Q
【化】 mass
【醫】 mass; quality
【經】 quality

專業解析

在漢英詞典視角下，“靜質量”（Rest Mass）是物理學核心概念，指物體在靜止參考系中測得的質量，具有不變性。以下是詳細解釋：

一、術語定義與物理内涵

中文術語：靜質量（Jìng zhìliàng）
英文對應：Rest Mass
定義：物體相對于觀察者靜止時（即速度 (v = 0)）的質量，是物體的固有屬性，與運動狀态無關。

關鍵特性：
- 洛倫茲不變性：在狹義相對論中，靜質量是四維動量的模，在所有慣性參考系中保持不變。
- 區别于相對論質量：相對論質量隨速度增加而增大，但靜質量是恒定值（公式：( m = gamma m_0 )，其中 ( m_0 ) 為靜質量，(gamma = frac{1}{sqrt{1-v/c}})）。

二、理論背景與應用

愛因斯坦質能方程：
靜質量直接關聯質能等價原理：

$$ E_0 = m_0 c $$

其中 ( E_0 ) 為靜止能量，( c ) 為光速。

意義：揭示了質量蘊含能量的本質，如核反應中靜質量虧損釋放能量。
粒子物理中的角色：
- 基本粒子（如電子、誇克）的分類依賴其靜質量值。
- 靜質量為零的粒子（如光子）必須以光速運動。

三、權威來源參考

《牛津物理學詞典》（Oxford Dictionary of Physics）
定義靜質量為“物體靜止時的質量，是相對論力學中的不變量”。

牛津大學出版社（需訂閱訪問）
《中國大百科全書·物理學卷》
強調靜質量在相對論框架下的不變性及與能量的關系。

中國大百科全書數據庫（付費資源）
美國國家标準技術研究院（NIST）
在粒子物理數據表中列示基本粒子的靜質量實驗值（如電子 ( m_e = 9.109 times 10^{-31} , text{kg} ))。

NIST CODATA

四、常見誤區澄清

“靜質量為零等于不存在”：錯誤。光子靜質量為零，但其存在性已被實驗證實。
“宏觀物體無靜質量”：所有物質均有靜質量，但天體運動需考慮相對論效應修正。

注：因部分權威來源為專著或付費數據庫，鍊接僅指向出版方主頁。實驗數據類引用可直達NIST等開放平台。

網絡擴展解釋

靜質量（Rest Mass）是物理學中的核心概念，指物體在靜止參考系（即相對于觀測者速度為0）下的固有質量，通常用符號 ( m_0 ) 表示。以下是關鍵解析：

1.基本定義

靜質量是物體不受外力作用時的固有屬性，與運動狀态無關。在狹義相對論中，它與總質量（相對論質量）不同，後者會隨速度增加而增大，公式為： $$ m = frac{m_0}{sqrt{1 - v/c}} $$ 其中 ( v ) 是物體速度，( c ) 為光速。靜質量 ( m_0 ) 是此公式中的不變量。

2.與能量的關系

根據愛因斯坦質能方程，靜質量直接對應靜止物體的能量： $$ E_0 = m_0 c $$ 即使物體靜止，其靜質量仍蘊含巨大能量。例如，核反應中的質量虧損即通過此公式釋放能量。

3.物理意義

粒子的分類依據：光子靜質量為0，因此能以光速運動；電子、質子等靜質量非零，速度隻能接近光速。
守恒性：在封閉系統中，總靜質量可能變化（如核反應），但總能量和動量守恒。
四維動量的基礎：在相對論中，靜質量是四維動量的模長，體現時空對稱性。

4.常見誤區

靜質量 ≠ 經典質量：低速時兩者近似相等，但高速時需區分。
“質量隨速度增加”：實際是相對論質量（總質量）增加，靜質量始終不變。

5.應用場景

粒子物理：區分基本粒子類型（如希格斯機制賦予粒子質量）。
宇宙學：暗物質研究中，靜質量影響星系運動模型。
工程計算：高能加速器設計需考慮相對論效應。

若需進一步了解實驗驗證（如質譜儀測量電子靜質量）或曆史背景（如愛因斯坦的推導過程），可提供補充說明。