緊固扳手英文解釋翻譯、緊固扳手的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 spanner

分詞翻譯：

緊的英語翻譯：

close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent

扳手的英語翻譯：

detent; lever; spanner; wrench
【化】 spanner; wrench

專業解析

緊固扳手（英文：Torque Wrench）是用于精确控制螺栓或螺母緊固力矩的手動工具，其核心功能在于通過預設扭矩值實現機械連接的标準化裝配。根據中國國家标準化管理委員會《手動扭矩工具技術條件》（GB/T 15729-2020），該類工具需滿足扭矩誤差範圍±4%的精度要求。

從應用場景看，緊固扳手可分為三類：（1）機械指針式，通過表盤顯示扭矩值，適用于汽車維修領域（參考美國汽車工程師學會SAE J1939标準）；（2）數顯電子式，采用傳感器實時反饋數據，符合ISO 6789國際标準對精密裝配的要求；（3）預置式，通過機械結構設定扭矩阈值，常見于航空航天設備維護（波音公司D6-58324技術手冊）。

工作原理基于杠杆原理與扭矩計算公式： $$ T = F times L $$ 其中T為扭矩（N·m），F為施加力（N），L為扳手杆長（m）。美國國家标準技術研究院（NIST）指出，溫度變化會導緻金屬杆長度産生±0.02%的線性膨脹，需通過定期校準确保精度。

在工業安全領域，美國職業安全與健康管理局（OSHA 29 CFR 1910.120）明确規定，涉及高壓管道的裝配必須使用經認證的扭矩扳手，防止因緊固不足導緻的介質洩漏事故。德國工業标準DIN 3122則規定了不同規格扳手的最大允許過載系數。

網絡擴展解釋

“緊固扳手”是用于擰緊或松開螺栓、螺母等螺紋緊固件的手工工具，其核心功能是通過杠杆原理施加力矩以實現緊固或拆卸操作。以下是詳細解釋：

一、基本定義

工具屬性
扳手通過開口或套孔結構夾持螺栓/螺母，借助手柄長度産生的力矩實現旋轉。根據、4的說明，它也被稱為“扳子”，主要應用于機械維修、設備安裝等場景。
詞義擴展
在部分語境中（如成語），“扳手”可比喻解決問題的關鍵方法或工具，如提到的“克服困難的人或事物”，但實際工程中主要指物理工具。

二、主要類型與結構

固定扳手（呆扳手）
開口寬度固定，適用于單一規格的螺母，如所述的兩用扳手（一端單開口，一端梅花開口）。
活動扳手
開口可調節，通過渦輪軸銷控制活動闆唇，適用于多種規格螺栓，如提到的活動扳手結構。
專用扳手
如套筒扳手、扭力扳手等，用于特定場景（如汽車維修），需配合其他工具使用。

三、材料與使用規範

制造材料
通常采用碳素鋼或合金鋼，以保證硬度和耐磨性。
操作注意事項
- 需選擇與螺母尺寸匹配的扳手，避免打滑；
- 活動扳手調節時需确保闆唇與螺母完全貼合；
- 禁止加長手柄施力，以防工具斷裂。

四、典型應用場景

機械裝配：用于工業設備螺栓的緊固；
日常維修：如水管、家具的安裝拆卸；
汽車維護：輪胎更換、引擎部件調整等。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考、8等來源中的分類說明。