靜态記錄英文解釋翻譯、靜态記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 inactive record

分詞翻譯：

靜态的英語翻譯：

static state
【計】 dead level; quiescent condition; quiescent state; quieting
static RAM chip; stop motion
【經】 stationary state

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

靜态記錄在漢英詞典中的核心釋義指非動态的、固定不變的數據記載形式，強調信息在特定時間點的穩定狀态。該術語廣泛應用于計算機科學、數據管理及文檔處理領域，其含義可從以下維度解析：

一、基礎語義

靜态（Static）
指數據或狀态在生命周期内不發生改變的特性。在技術語境中，靜态數據通常存儲在隻讀介質中，如配置文件、曆史檔案等，區别于需要實時更新的動态數據。

來源：《牛津計算機科學詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science）
記錄（Record）
指結構化存儲的數據單元，可包含多個字段（如數據庫中的一行）。記錄作為信息載體，需滿足完整性、可追溯性等要求。

來源：IEEE《軟件工程術語标準》（IEEE Std 610.12-1990）

二、技術場景應用

數據庫系統：靜态記錄指歸檔後不再修改的數據集，常用于審計追蹤或曆史分析（如日志快照）。
編程開發：程式中的常量（constant）或預定義配置屬于典型靜态記錄，編譯後不可變更。
文檔管理：紙質檔案數字化後的固定副本（如PDF掃描件）具有靜态記錄屬性。

三、權威定義參考

靜态記錄（Static Record）
“一種在創建後内容保持恒定的數據實體，其不可變性（immutability）是确保數據完整性的關鍵特征。”

—— 美國國家标準與技術研究院（NIST）《數字檔案管理指南》

靜态數據（Static Data）
“在系統運行周期内不發生數值變化的數據類型，通常用于存儲基準參數或參考信息。”

—— 國際标準化組織 ISO/IEC 2382:2015《信息技術詞彙》

四、相關概念辨析

與動态記錄的區别：動态記錄支持實時讀寫（如數據庫事務日志），而靜态記錄僅支持讀取操作。
與持久化存儲的關聯：靜态記錄需依賴持久化存儲介質（如硬盤、隻讀存儲器），但持久化存儲未必均為靜态（如可覆寫光盤）。

注：術語定義可能隨技術演進調整，建議結合具體領域标準（如數據庫管理系統規範）進一步驗證。

網絡擴展解釋

“靜态記錄”指在某一特定時間點或相對靜止狀态下對事物進行固定、不變動的數據記載。以下是詳細解釋：

核心含義
該詞由“靜态”和“記錄”組成：
- 靜态：指事物處于靜止、穩定狀态，不隨時間變化（）。例如人口普查數據、實驗中的瞬時觀測值等。
- 記錄：指對信息的系統化保存。
典型應用場景
- 人口統計：如1953年中國人口普查數據，記錄了特定日期的靜态人口總數（）。
- 科學研究：實驗中固定時間點的觀測數據，避免動态幹擾因素影響結果。
- 數據存儲：計算機系統中保存的某一時刻的完整數據快照。
與動态記錄的區别
|類型 | 特點 | 示例 | |----------|--------------------|--------------------| | 靜态記錄 | 時間點數據，不可變 | 年度財務報表 | | 動态記錄 | 持續更新，反映變化 | 實時股票價格波動 |

若需了解具體領域（如計算機科學、社會學）中更專業的應用，可進一步說明需求。