進出口商英文解釋翻譯、進出口商的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 importers and exporters

分詞翻譯：

進的英語翻譯：

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【經】 index numbers of value of imports or exports

出口商的英語翻譯：

exporter
【經】 export merchant; exporter

專業解析

進出口商（import-export merchant）指依法從事跨國商品買賣活動的實體，其核心職能包括國際供應鍊管理、貿易合規操作及跨境結算。根據《中華人民共和國對外貿易法》第9條，該類主體需向國務院對外經濟貿易主管部門備案登記，取得進出口經營權方可開展業務。

從國際貿易術語角度，世界海關組織（World Customs Organization）将進出口商定義為“承擔商品跨國轉移中報關、關稅繳納及原産地證明義務的法定責任人”。其業務範圍涵蓋商品采購、物流協調、單證制作及外彙核銷四大闆塊，例如機電産品出口需提供《出境貨物通關單》和《原産地證書》。

英國牛津商業英語詞典（Oxford Business English Dictionary）特别指出，現代進出口商需掌握國際貿易術語解釋通則（Incoterms 2020）的具體應用，特别是FOB（離岸價）和CIF（到岸價）條款下買賣雙方的風險劃分節點。美國國際貿易委員會（USITC）數據顯示，合規的進出口商平均可降低23%的跨境貿易糾紛率。

網絡擴展解釋

進出口商是從事國際貿易活動的商業實體，主要分為進口商和出口商兩類，其核心職能是促進國家或地區之間的商品和服務流通。以下是詳細解釋：

一、進出口商概述

進出口商通過協調國際貿易活動，連接不同國家的市場。他們需熟悉國際貿易法規、海關流程、稅收政策等，并處理相關文件（如報關單、運輸合同等）。根據組織形式，可能涉及采購、銷售、物流及金融服務支持。

二、進口商與出口商的區别

進口商
- 定義：從國外采購商品或原材料，引入本國市場銷售或使用。
- 特點：
  - 可先買後賣或先賣後買，承擔商品流通中的風險（如運輸、彙率波動）；
  - 分為專業進口商（專注特定商品）、地區性進口商（集中特定國家）和綜合進口商（多國采購）。
出口商
- 定義：在本國采購商品後，銷售至國際市場。
- 職責：
  - 開拓海外市場、洽談合同、安排物流及支付方式；
  - 需掌握國際法規、外彙結算等專業知識。

三、重要性

經濟作用：進口商滿足國内多樣化需求，出口商推動本國産品進入全球市場，共同促進經濟增長。
貿易橋梁：協調國際供應鍊，降低交易成本，提升貿易效率。

四、補充說明

進出口商可能同時承擔雙重角色（如跨國企業），且需與金融機構、物流公司等合作以保障貿易安全。

如需進一步了解具體案例或流程，可參考權威來源（如、4、8）。