月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尿瘘英文解釋翻譯、尿瘘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 urinary fistula

分詞翻譯:

尿的英語翻譯:

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

瘘的英語翻譯:

【醫】 fistula; syringo-

專業解析

尿瘘(Urinary Fistula)是指泌尿系統與其他器官或體表之間形成的異常通道,導緻尿液非自主性漏出的病理狀态。以下是詳細解釋:

一、定義與分類

尿瘘(Urinary Fistula)

指泌尿系統(如膀胱、尿道、輸尿管)與生殖道(陰道、子宮)、腸道或皮膚間形成的異常通道,導緻尿液持續或間歇性漏出。根據發生部位可分為:

  1. 膀胱陰道瘘(Vesicovaginal Fistula):膀胱與陰道間異常連通,占女性尿瘘的80%以上 。
  2. 輸尿管陰道瘘(Ureterovaginal Fistula):輸尿管末端與陰道相通。
  3. 尿道瘘(Urethral Fistula):尿道與周圍組織異常連通。

二、病因與病理機制

主要病因包括:

  1. 産科損傷:難産導緻的産道壓迫性壞死(常見于資源匮乏地區);
  2. 手術并發症:盆腔手術(如子宮切除)誤傷泌尿器官;
  3. 放射治療:盆腔放療後組織壞死;
  4. 感染或腫瘤:結核、宮頸癌等侵蝕組織形成瘘管。

三、臨床表現


四、診斷與治療

診斷方法:

治療方案:

  1. 手術修補:經陰道/腹腔鏡瘘管切除+分層縫合(成功率>90%);
  2. 保守治療:小型瘘管可留置導尿管促進自愈;
  3. 介入治療:輸尿管瘘放置支架。

五、權威參考文獻

  1. 《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》(Campbell-Walsh Urology)

    第12版,第41章"女性泌尿系統瘘管",詳細闡述分類及手術技術。

  2. 世界衛生組織(WHO)臨床指南

    Obstetric Fistula: Guiding Principles for Clinical Management and Programme Development(2006年),分析産科瘘的流行病學與防治策略。

  3. 國際尿控協會(ICS)共識文件

    Surgical Management of Female Genitourinary Fistula(2019年),更新微創手術标準。


分類對比表

類型 發生部位 常見原因
膀胱陰道瘘 膀胱-陰道 産科損傷、手術
輸尿管陰道瘘 輸尿管-陰道 婦科手術、放療
複雜性尿瘘 合并腸瘘/多部位 創傷、晚期腫瘤

網絡擴展解釋

尿瘘是指泌尿系統與其他器官或體表之間形成的異常通道,導緻尿液無法正常排出體外,而是通過異常途徑(如陰道、腸道或皮膚)漏出。以下從多個角度綜合解釋該疾病:

一、定義與分類

  1. 基本定義
    尿瘘(urinary fistula)主要由泌尿系統(如膀胱、尿道、輸尿管)與生殖系統、腸道或體表之間的異常連通引起,表現為尿液不受控地流出。

  2. 常見類型

    • 按解剖位置:膀胱陰道瘘(膀胱與陰道連通)、尿道陰道瘘(尿道與陰道連通)、輸尿管陰道瘘(輸尿管與陰道連通)等。
    • 按損傷程度:分為簡單尿瘘(瘘孔較小)、複雜尿瘘(瘘孔較大或累及關鍵結構)和極複雜尿瘘(罕見類型)。

二、病因與高危因素

  1. 主要病因
    • 産傷:難産、滞産導緻産道組織長時間受壓缺血壞死,是發展中國家最常見原因。
    • 手術損傷:婦科手術(如子宮切除)或泌尿外科手術操作不當。
    • 其他因素:感染、腫瘤、放射治療或外傷(如骨盆骨折)。

三、臨床表現

患者主要表現為:

  1. 漏尿:尿液從陰道、肛門或皮膚異常流出,無法自主控制。
  2. 局部刺激症狀:外陰長期被尿液浸泡引發濕疹、瘙癢或感染。
  3. 并發症:合并尿路感染時可能出現尿頻、尿急、尿痛。

四、治療與管理

  1. 手術治療
    手術修補是主要方法,需根據瘘孔位置和大小選擇術式,如經陰道或腹腔鏡修補。
  2. 術後護理
    包括抗感染治療、補液促進組織愈合,以及避免過早活動導緻複發。
  3. 保守治療
    少數早期小型瘘可通過留置尿管促進自愈。

五、社會與心理影響

尿瘘患者常因身體異味和社交回避産生嚴重心理負擔,甚至影響勞動能力。早期幹預和術後心理支持對康複至關重要。

以上信息綜合自權威醫學資料,如需進一步診斷或治療建議,請咨詢專業醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】