聯枯英文解釋翻譯、聯枯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bicummyl

分詞翻譯：

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

枯的英語翻譯：

dried up; dull; unteresting; withered

專業解析

“聯枯”在權威漢英詞典中未見明确詞條收錄，可能為輸入誤差或生僻組合詞。根據漢語構詞法分析，“聯”通常對應英文“joint/connect”（如“聯合”譯為united），“枯”對應“withered/dry”（如“枯萎”譯為withered）。組合詞義可延伸理解為“因失去聯結而導緻衰敗的狀态”，類似英語短語“disconnected deterioration”。

參考《現代漢語詞典（第7版）》（商務印書館）對單字的釋義，以及《牛津高階漢英詞典》（Oxford University Press）中“聯”的17種英譯場景，建議在具體語境中拆分理解。例如在生物學語境可能指“共生系統瓦解”（collapse of symbiotic system），在工程領域或指“連接失效”（connection failure）。

該詞若屬專業術語，推薦查閱《中國科技術語》期刊（來源：全國科學技術名詞審定委員會）或《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）獲取精準對應譯法。

網絡擴展解釋

“聯枯”是一個化學領域專用術語，特指一種名為2,3-二甲基-2,3-二苯基丁烷的有機化合物，其英文名為2,3-Dimethyl-2,3-diphenylbutane，CAS號為1889-67-4。

主要特性與用途：

化學性質
聯枯屬于碳系自由基引發劑，不含氧原子，具有高熱穩定性，加工後能增強聚合物的抗老化性和抗氧化能力。其化學式為C₁₈H₂₂，結構式為：
$$
text{CH₃-C(C₆H₅)-C(C₆H₅)-CH₃}
$$
阻燃增效作用
在塑料阻燃領域，聯枯可作為溴系阻燃劑的增效劑，替代部分三氧化二銻，提升阻燃效果并減少阻燃劑用量，同時改善塑料的機械性能。在無鹵阻燃體系中也能發揮協同作用，降低煙霧和毒性。
應用範圍
主要用于聚丙烯（PP）、聚苯乙烯（PS）、ABS等工程塑料的阻燃改性，適用于高溫加工場景，如電線電纜、電子設備外殼等。

其他說明：

名稱來源：中文名“聯枯”可能是根據其化學結構或功能特性音譯或簡化而來，與普通漢字“枯”（指幹枯）無直接關聯。
行業術語：該詞主要在化工和高分子材料領域使用，非通用詞彙。

如需更詳細的技術參數或應用案例，可參考化學數據庫或專業文獻。