聯合腱英文解釋翻譯、聯合腱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 central tendon; conjoined tendon

分詞翻譯：

聯合的英語翻譯：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

腱的英語翻譯：

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

專業解析

聯合腱（Conjoined Tendon）是人體腹股溝區的重要解剖結構，在漢英醫學詞典中通常譯作“conjoined tendon”或“inguinal falx”，指腹内斜肌和腹橫肌下緣的腱膜在腹直肌外側緣融合形成的腱性結構。該結構位于腹股溝管後壁内側，與腹股溝韌帶共同構成腹股溝區的力學支撐屏障。

從解剖學角度看，聯合腱由兩層腱膜交織構成：

腹内斜肌腱膜：起自髂前上棘和腹股溝韌帶，向内下方延伸；
腹橫肌腱膜：源自腹橫肌下緣纖維，參與形成腹直肌鞘後層。

其臨床意義主要體現在疝修補手術中，作為加強腹股溝管後壁的關鍵錨定點。現代疝修補術常利用該結構進行無張力修補，顯著降低術後複發率。根據《格氏解剖學》（第42版）描述，聯合腱的形态變異可能影響手術方案選擇，約12%人群存在腱膜融合不全現象。

參考資料：

人民衛生出版社《局部解剖學》（第9版）
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition
Mayo Clinic疝氣診療指南（2024年更新版）

網絡擴展解釋

聯合腱是人體解剖學中的一個重要結構，具體解釋如下：

定義與構成

聯合腱（又稱腹股溝鐮）是由腹内斜肌和腹橫肌的腱膜在腹股溝韌帶内側端後方彙合形成的腱性結構。它位于精索（男性）或子宮圓韌帶（女性）的後方，參與構成腹股溝管的薄弱區域。

位置與功能

位置：位于腹股溝韌帶内側端的後方，跨過精索或子宮圓韌帶後向下止于恥骨嵴及恥骨梳。
功能：
- 增強腹股溝管後壁，防止腹腔内容物（如腸管）通過腹股溝薄弱區突出，形成疝氣；
- 與腹橫筋膜共同維持腹股溝區的力學穩定性。

臨床意義

在腹股溝疝修補術中，聯合腱常被縫合以加強腹壁。若其結構薄弱或損傷，可能增加疝氣的發生風險。

補充說明

腱的通用定義：指連接肌肉與骨骼的堅韌結締組織，由膠原纖維構成，具有抗拉性（參考、8對“腱”的廣義解釋）。

如需更專業的解剖學圖譜或手術相關細節，建議查閱醫學教材或權威解剖學數據庫。