英語翻譯：

【化】 channel

相關詞條：

1.wavecanal  2.wavecanal  3.waveduct  4.wavepath  5.cableduct  6.duct  7.conduit  8.channel  

分詞翻譯：

波的英語翻譯：

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

道的英語翻譯：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

專業解析

"波道"在漢英詞典中的核心釋義為"channel"，特指電磁波或聲波信號傳輸的物理路徑或頻率範圍。該術語廣泛應用于通信工程、無線電技術及聲學領域，主要包含以下四層技術含義：

1. 通信工程中的信號傳輸通道

   波道指代通信系統中劃分出的獨立信號通路，例如光纖通信中的光波道或微波中繼站的射頻波道。國際電信聯盟（ITU）将其定義為"具有特定帶寬的頻段，用于承載調制後的載波信號"（《無線電規則》第1.78條）。

2. 航空無線電專用頻段

   在航空領域，波道特指分配給飛機與塔台通信的VHF頻率單位，國際民航組織（ICAO）将118-137MHz劃分為2280個航空波道，每個波道間隔25kHz。

3. 衛星通信頻率劃分單元

   衛星轉發器通過極化隔離與頻段分割形成多個獨立波道，例如C波段衛星通常包含24個36MHz帶寬的轉發器波道（《衛星通信系統工程》第3.2章）。

4. 水聲學中的聲波路徑

   在海洋探測領域，波道描述特定溫度、鹽度形成的聲波傳播層，美國海軍水下作戰中心将其定義為"具有穩定聲速梯度的水層"（《水聲原理》第7章）。

網絡擴展解釋

“波道”是一個通信領域的專業術語，其含義可從以下角度綜合解釋：

1.基本定義

波道又稱信道或頻道，指通信系統中用于傳輸信號的特定頻率範圍或路徑。它可以是物理介質（如電纜、光纖）或電磁頻譜中的一段頻率資源。

2.技術背景

• 頻率區分：在無線通信中，波道通過劃分不同頻率段實現多路信號傳輸，例如廣播電台占用不同頻段避免幹擾。
• 時間區分：部分系統通過時間分割（如時分複用）在同一物理介質上創建多個邏輯波道。

3.應用場景

• 無線電通信：如廣播電台的頻道、對講機頻段等（）。
• 網絡傳輸：光纖通信中的波分複用技術即通過不同光波道傳輸數據（）。
• 衛星通信：通過分配不同波道實現多用戶同時通信（）。

4.相關術語

• 波道分配（Channel Allocation）：指為通信設備動态分配可用頻段（）。
• 波道容量：單個波道可承載的最大數據量，與帶寬和調制方式相關（）。

附：多語言對照

語言	翻譯	示例術語
英語	Channel	Radio frequency channel
法語	Canal	Canal de communication
西語	Canal	Canal de radiofrecuencia

如需進一步了解特定領域（如5G波道劃分）的技術細節，可參考通信工程專業文獻或國際電信聯盟（ITU）标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】