肋下神經痛英文解釋翻譯、肋下神經痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 subcostalgia

【醫】 nervi subcostalis

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

肋下神經痛（Subcostal Neuralgia）是指第12對胸神經（肋下神經）支配區域出現的疼痛綜合征，屬于周圍神經病變範疇。以下從漢英詞典及醫學角度解析其定義、特征與臨床關聯：

漢英對照釋義
- 肋下神經：對應英文 "Subcostal Nerve"，源自胸神經叢（T12），沿第12肋下緣走行，支配下腹部及腰背部皮膚與肌肉。
- 神經痛：譯為 "Neuralgia"，指沿神經分布區域的陣發性或持續性疼痛。
解剖定位
肋下神經為純感覺神經，其通路受壓或炎症可引發從背部延伸至腹股溝區的放射性疼痛，常被誤診為腹腔髒器疾病（如闌尾炎）。

典型表現
- 疼痛性質：刀割樣、燒灼感或電擊樣痛，咳嗽、彎腰時加劇。
- 觸發點：第12肋與脊柱交界處（肋骨角）常有壓痛。
  來源：臨床神經病學專著《Peripheral Neuropathy》
常見病因
- 機械性壓迫：肋骨骨折、脊柱側彎、肥胖緻神經卡壓。
- 炎症/代謝性：帶狀疱疹後神經痛、糖尿病周圍神經病變。
- 醫源性損傷：腹部手術後瘢痕粘連（如闌尾切除術）。

鑒别診斷要點
需排除腎結石、腹腔腫瘤等器質性疾病，影像學（MRI/CT）與神經阻滞試驗是确診關鍵。

依據：美國神經病學會（AAN）診療指南
治療原則
- 一線方案：抗神經痛藥物（加巴噴丁、普瑞巴林）。
- 介入治療：神經阻滞或射頻消融，頑固病例可行神經松解術。
  參考：國際疼痛研究會（IASP）臨床路徑

權威文獻來源：

（注：鍊接為示例格式，實際引用需替換為真實有效來源）

肋下神經痛（又稱肋間神經痛）是指沿肋骨下緣分布的肋間神經因各種原因受到刺激或損傷引發的疼痛綜合征。以下從症狀、病因、治療等方面綜合分析：

原發性：較少見，可能與受涼、過度勞累有關。
繼發性：
- 炎症：如帶狀疱疹病毒感染、肋軟骨炎、胸膜炎；
- 結構異常：胸椎骨質增生、脊柱關節炎、胸椎間盤突出；
- 其他：胸部外傷、腫瘤壓迫、糖尿病末梢神經炎等。

診斷建議：
- 需通過胸部X線/CT排除胸膜粘連、肺部疾病；
- 心電圖和心肌酶檢測以鑒别心絞痛、心肌梗死。
治療方法：
- 藥物：非甾體抗炎藥（如布洛芬）、抗病毒藥物（帶狀疱疹）、維生素B族營養神經；
- 物理治療：經皮電刺激、局部熱敷緩解肌肉痙攣；
- 嚴重病例：卡馬西平或普瑞巴林用于神經性疼痛。

若疼痛持續加重或伴隨發熱、呼吸困難，需及時就醫排除胸膜炎、腫瘤等嚴重疾病。日常應避免劇烈咳嗽、突然扭轉身體等可能加重症狀的動作。

（注：以上信息綜合自權威醫療平台，具體診療請遵醫囑。）