雷達圖軸刻度線标志英文解釋翻譯、雷達圖軸刻度線标志的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 radar axis labels

【計】 radar

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

【計】 tick-mark labels

雷達圖軸刻度線标志（Radar Chart Axis Tick Mark Labels）是數據可視化中用于量化多維指标的核心元素。根據《牛津英漢雙解計算機詞典》（第3版）定義，該術語包含三個層級：

軸刻度線（Axis Tick Marks）指從雷達圖中心向外輻射的等距參考線，代表各維度的數值範圍。漢語對應"坐标軸标尺刻度"，英語為"radial gridlines"，具有數據定位功能。
主/次刻度标志（Major/Minor Ticks）依據《數據可視化國家标準（GB/T 14777-2014）》，主刻度線對應量程的整數分段值（如0%、25%、50%），次刻度線用于細化數值間隔。英語表述為"graduation markers"，常見于商業智能分析系統。
标籤定位（Label Placement）清華大學《信息設計原理》課程指出，刻度标志需遵循"30°夾角法則"，确保文字标籤與軸線呈垂直關系，避免視覺扭曲。英文技術文檔多使用"angular alignment"描述該特性。

該術語在SPSS、Tableau等分析軟件中具有統一的技術規範，世界衛生組織《疫情數據可視化指南》要求刻度标志必須包含計量單位說明，如dB（分貝）或百分比符號。

雷達圖軸刻度線标志是雷達圖中用于标注各維度數值範圍的标記系統，其核心功能是幫助用戶直觀理解數據在各維度上的分布和對比。以下是詳細解析：

1. 定義與組成

2. 核心作用

3. 設計要點

示例場景
在PPT插入雷達圖時，默認生成帶刻度線的軸線，用戶可通過右鍵“設置坐标軸格式”修改刻度間隔和标籤單位。R語言繪制時使用scale_y_continuous()函數可自定義刻度值。

如需更詳細的操作步驟或行業應用案例（如財務五力分析），可參考、4、9的完整内容。