月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拉貝氏手術英文解釋翻譯、拉貝氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Labbe's operation

分詞翻譯:

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

貝的英語翻譯:

seashell; shellfish
【醫】 bel

氏的英語翻譯:

family name; surname

手術的英語翻譯:

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

拉貝氏手術 (Labhart Operation) 是一種婦科手術,主要用于治療嚴重的子宮脫垂。其核心原理是通過縮短并加固子宮主韌帶和骶韌帶,同時修補陰道前後壁,将脫垂的子宮複位并固定在正常解剖位置,從而恢複盆底支撐功能。該手術強調保留子宮,相較于子宮切除術,具有創傷相對較小、保留生育潛力(對部分患者而言)及維持盆底整體結構的特點。

詳細解釋:

  1. 手術目的與適應症:

    • 主要針對重度子宮脫垂患者,尤其是子宮頸或子宮體已脫出陰道口外的情況。
    • 適用于希望保留子宮的患者,或因年齡、身體狀況等因素不適合進行子宮切除術的患者。
    • 旨在恢複盆底支撐結構,緩解脫垂帶來的不適症狀(如墜脹感、排尿困難、性交不適等)。
  2. 手術步驟要點:

    • 陰道壁切開與分離: 在陰道前壁和後壁做切口,分離陰道黏膜與下方的膀胱(前壁)或直腸(後壁)。
    • 韌帶暴露與縮短: 關鍵步驟是識别并暴露兩側的主韌帶 (Cardinal Ligament) 和骶韌帶 (Uterosacral Ligament)。這些韌帶是支撐子宮的主要結構。手術将其折疊、縫合縮短,以增強其懸吊力量。
    • 盆底修補: 同時進行陰道前壁修補術 (Anterior Colporrhaphy) 和/或陰道後壁修補術 (Posterior Colporrhaphy),修複因脫垂而膨出或松弛的膀胱(膀胱膨出)和直腸(直腸膨出)。
    • 子宮複位與固定: 将縮短加固後的韌帶縫合固定在適當位置(如宮頸旁或陰道頂端),利用其張力将子宮拉回并維持在盆腔内的正常位置。
    • 陰道壁縫合: 修剪多餘的陰道黏膜,縫合陰道壁切口。
  3. 手術特點與優勢:

    • 保留子宮: 這是區别于子宮切除術的核心特點。
    • 解剖複位: 通過修複盆底自身的支撐結構(韌帶和筋膜)來糾正脫垂,符合盆底解剖重建的理念。
    • 可聯合進行: 常與陰道前後壁修補術同時進行,全面解決盆底缺陷。
    • 相對微創: 經陰道操作,無腹部切口,術後恢複相對較快。
  4. 命名由來: 該術式以瑞士婦産科醫生Hans Labhart的名字命名,他在盆底重建手術領域有重要貢獻。

  5. 術後注意事項:

    • 術後需嚴格遵循醫囑,避免過早負重、長時間站立或增加腹壓的活動(如劇烈咳嗽、便秘),以利于盆底組織愈合。
    • 定期複查評估手術效果及盆底功能恢複情況。

引用參考來源:

拉貝氏手術與傳統術式對比要點

對比項目 拉貝氏手術 (Labhart Operation) 傳統經陰道子宮切除術
核心目标 複位并固定子宮,修複盆底支撐結構 切除子宮,修複盆底缺陷
是否保留子宮
主要操作 縮短加固主韌帶/骶韌帶 + 陰道壁修補 切除子宮 + 陰道壁修補 + 韌帶固定
創傷程度 相對較小 (經陰道,無腹部切口) 相對較大 (經陰道或腹部)
適用人群 希望保留子宮者,或不宜切子宮者 無生育要求,子宮存在病變或無需保留者
術後恢複 相對較快 相對較慢
潛在優勢 維持盆底整體解剖結構 徹底解決子宮病變問題

網絡擴展解釋

根據現有資料,"拉貝氏手術"的英語标準譯法為Labbe's operation。該術語屬于醫學專業詞彙,相關解析如下:

  1. 詞源構成

    • "拉貝"對應法語姓氏Labbe的音譯,可能指法國外科醫生Charles Labbé(1851-1889),他是現代外科解剖學的奠基人之一
    • "氏"在醫學術語中常用于表示以發現者命名的術式或病症
  2. 臨床應用

    • 該術語在醫學文獻中主要用于描述與Labbé醫生相關的手術方法
    • 可能涉及腹部外科領域(如腹股溝疝修補術)或神經外科(與Labbé靜脈相關手術)

由于搜索結果未提供具體術式說明,建議通過權威醫學詞典或專業文獻獲取更詳細信息。若需要臨床應用的具體說明,可提供更多上下文以便精準匹配資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗算變元寄存器承蒙滴流式加氫脫硫動葉片計對話式輸入輸出多酶杆菌非常手段複鞣劑灌溉車鶴虱屬會計的應計法箭袋交換數據集焦炭殘渣計劃撥款計算機詞彙脊柱側凸性骨盆可注射的流通式冷卻器摩頓氏綜合征權力掮客權限的解釋熔鍋食管裂孔疝雙刀單擲開關四疊的體系結構評價同時中斷托洛尼定