英語翻譯：

brackets; parentheses; parenthesis

相關詞條：

1.bracket  2.parenthesismark  

例句：

1. 彙編程式設計中，用項和括號對的組合所代表的一個或多個操作。
   In assembler programming, one or more operation represented by a combination of terms and paired parentheses.
2. 每當遇上一個括號，就叫人不得不從一種想法下馬，然後再次騎上馬鞍。
   One have to dismount from an idea and get into saddle again at every parenthesis.
3. 統計數字在括號裡。
   The statistics were given in parenthesis.
4. 把你的名字填寫在每頁上端的括號内。
   Put your name in brackets at the top of each page.

分詞翻譯：

號的英語翻譯：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

專業解析

括號是漢英語言中重要的标點符號，主要用于文本的結構劃分與語義補充。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版），其核心含義可分為以下三類：

一、語法功能

1. 圓括號

   漢語稱為“小括號”，英語為parentheses，用于注釋說明或補充内容。例如：

   • 中文例句：本次會議（周二下午）将讨論年度計劃
   • 英文例句：The conference (scheduled for Tuesday afternoon) will cover annual plans

2. 方括號 [ ]

   漢語稱“中括號”，英語為brackets，常見于學術引用與内容修正。如《劍橋英語語法》指出，方括號可用于标注原文缺失的上下文：

   • 原文："They [the delegates] agreed to the proposal"

二、學科應用

在數學與編程領域，大括號 { }（英語braces）具有特殊功能：

• 數學集合表示：$A = { x | x > 5 }$
• 編程代碼塊界定（參考IEEE軟件工程标準）：

  if (condition) { 
  executeCommand; 
  }

三、排版規範

《中華人民共和國國家标準标點符號用法》（GB/T 15834-2011）明确規定，括號内容若獨立成句，句號應置于括號内；若屬正文組成部分，則句號在括號外。英語排版遵循《芝加哥格式手冊》，要求圓括號與内部内容之間不加空格。

網絡擴展解釋

括號是标點符號的一種，通常成對出現，用于在文字、公式或代碼中标注補充信息、限定範圍或調整表達結構。以下是其核心含義與常見類型解析：

---

一、基本功能

1. 補充說明
   在句子中插入非核心内容，如注釋、舉例或附加信息。
   例：會議時間（暫定下周一）可能調整。

2. 限定運算範圍
   數學中用于明确運算優先級，如 $(3+5)×2=16$，區别于 $3+5×2=13$。

3. 特殊用途标記
   編程中用于定義函數、代碼塊（如 {} 包裹循環體），或數據格式（如 JSON 中的鍵值對）。

---

二、常見類型及用途

類型	符號	典型場景
圓括號	( )	補充說明、函數參數、數學運算
方括號	[ ]	引用中标注修改、數組定義
大括號	{ }	代碼塊、集合、字典結構
尖括號	< >	标籤（如 HTML）、泛型标注
六角括號	〔 〕	中文古籍或特殊文獻引用

---

三、使用注意事項

• 成對出現：漏寫一半會導緻語義混亂或語法錯誤。
• 層級嵌套：需按規範順序（如先圓括號再方括號），避免交叉嵌套。
• 語言差異：中文排版中括號占全角，英文占半角；部分符號在數學與編程中含義不同（如 {} 在 LaTeX 中為特殊命令符）。

若需進一步了解某類括號的具體用法（如編程中的花括號規則），可提供具體場景以便針對性解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

齒距籌劃者代表抽樣電子波形合成器多點傳送腹心征合并宏控制卡片合法延付法甲醛硫酸試劑甲狀腺小葉卡倫氏征空氣緩沖器快速翻譯程式類圓線蟲屬冷球蛋白兩性融合聯亞肼基甲苯立案注冊會計師李比希氏試驗名義上的業主尿素樹脂片形對稱貧民支付的訴訟費用棋盤格面積權益神速授與地産算術化鐵材料之使表面硬化同步工資完成抵押貸款手續