搪缸機英文解釋翻譯、搪缸機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cylinder boring machine

分詞翻譯：

缸的英語翻譯：

crock; jar; urn; vat
【醫】 jar; pot

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

搪缸機 (Tánggāngjī) 是一種用于發動機維修的精密機床，其核心功能是對發動機氣缸内壁進行切削加工，以修複因磨損、劃傷或失圓而損壞的氣缸表面，恢複其标準尺寸、幾何精度和表面光潔度。該設備在汽車、摩托車、船舶等内燃機維修領域至關重要。

其詳細含義可從以下角度解析：

核心功能與目的
搪缸機的主要任務是對發動機氣缸體（Cylinder Block）的氣缸孔（Cylinder Bore）進行镗削（Boring）加工。當氣缸内壁因活塞環長期摩擦而磨損、出現劃痕、拉傷或失圓（變成橢圓形）時，會導緻發動機壓縮壓力下降、燒機油、功率不足等問題。搪缸機通過精确切削，去除受損的金屬層，将氣缸孔直徑擴大至一個新的、更大的标準尺寸，為後續安裝加大尺寸的活塞和活塞環（即“镗缸換活塞”）做準備，使發動機恢複原有的性能和密封性。據機械工程領域的技術規範，這種修複工藝是發動機大修（Engine Overhaul）中的關鍵步驟。
工作原理與加工方式
搪缸機通常由床身、主軸箱（安裝镗刀杆）、進給機構、定位裝置和動力系統組成。工作時，将發動機缸體牢固固定在工作台上。镗刀杆（Boring Bar）伸入氣缸孔中，通過高速旋轉的镗刀頭（Boring Head）對氣缸壁進行切削。同時，镗刀杆或工作台會沿氣缸軸線方向做精确的進給運動，從而在整個氣缸長度上完成均勻的切削。現代搪缸機多采用精密導軌、伺服電機和數控系統（CNC），以實現極高的尺寸精度（通常要求公差在微米級）、圓度（Roundness）和圓柱度（Cylindricity），并保證氣缸軸線與曲軸軸線的垂直度。
應用場景與重要性
搪缸機是專業發動機維修車間（Engine Rebuilding Shop）或大型汽修廠的必備設備。它主要用于：
- 修複因正常磨損或異常損傷（如拉缸）而失效的氣缸。
- 在發動機性能改裝（Performance Engine Building）中，為安裝更大直徑的活塞（Overbore）提供精确加工。
- 确保多個氣缸的直徑、圓度、圓柱度以及各缸孔中心距的一緻性，這對發動機運行的平穩性、動力輸出和壽命至關重要。美國汽車工程師學會（SAE）的相關标準強調了氣缸加工精度對發動機性能的影響。
技術要點與同義詞
- 精度要求：加工後的氣缸孔必須具有精确的直徑尺寸、嚴格的圓度（接近完美的圓形）、良好的圓柱度（沿深度方向直徑一緻）和光滑的表面粗糙度（Surface Finish），通常還需要進行珩磨（Honing）以形成利于存油和密封的交叉網紋。
- 同義詞/相關術語：搪缸機在英文中常稱為Cylinder Boring Machine 或Boring Mill (專指發動機缸體加工)。其加工過程稱為Cylinder Boring 或Engine Block Boring。在中文裡，也常簡稱為“镗缸機”或“镗床”（在發動機維修語境下特指此類設備）。

網絡擴展解釋

搪缸機是一種用于修複或加工氣缸内壁的專用設備，主要應用于發動機維修和機械制造領域。以下是其核心要點：

1.定義與作用

搪缸機通過搪削或磨削工藝，去除氣缸内壁的磨損、拉傷等缺陷，恢複其幾何形狀和表面粗糙度，從而提升氣缸的密封性和耐磨性。它也被稱為镗缸機或镗床，屬于機械冷加工設備。

2.核心功能

修複磨損：當發動機缸孔因長期使用導緻尺寸超标時，搪缸機可擴大原缸孔并壓入專用缸套，再加工至标準尺寸。
高精度加工：镗孔精度可達IT11至IT7級（甚至IT6級），表面粗糙度範圍Ra80~Ra0.63。

3.應用領域

發動機維修：主要用于拖拉機、汽車等内燃機的氣缸修複。
工業制造：部分搪缸機也用于化工、食品、制藥等行業的容器加工（注：此用途需結合具體設備類型）。

4.類型與特點

移動式：便于現場操作，以發動機缸體上平面為定位基準。
固定式：適用于工廠内的高精度批量加工，自動化程度較高。

5.技術優勢

具備高效率、高精度的特點，能快速完成氣缸内壁加工，顯著提升維修質量。

如需更完整的操作規範或技術參數，可參考來源網頁（如、）。