苦扁桃仁甙英文解釋翻譯、苦扁桃仁甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amygdalin

分詞翻譯：

苦扁桃的英語翻譯：

【醫】 almond; amygdala; amygdala amara; Amygdalus amara
Amygdalus amygdalus var. smara; bitter almond
Prunus amygdalus Batsch var. amara Focke
Prunus communis Arcang. var. amara Schneid

仁的英語翻譯：

benevolence; humanity; kernel; sensitive
【醫】 kernel

甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

苦扁桃仁甙（英文：Amygdalin），又稱苦杏仁苷，是一種天然存在的氰苷類化合物，廣泛存在于薔薇科植物（如杏、桃、李）的果核中。該化合物由龍膽二糖與杏仁腈通過β-糖苷鍵結合而成，化學式為C₂₀H₂₇NO₁₁，分子量為457.43 g/mol。其水解後會釋放劇毒的氫氰酸（HCN），因此在藥理和毒理學領域具有雙重特性。

化學結構與性質

苦扁桃仁甙的化學結構包含兩個苯環結構單元，其晶體形态為白色針狀結晶，微溶于冷水，易溶于沸水及乙醇。其分解反應遵循以下方程： $$ text{C}{20}text{H}{27}text{NO}_{11} + text{H}_2text{O} rightarrow 2text{C}6text{H}{12}text{O}_6 + text{C}_6text{H}_5text{CHO} + text{HCN} $$ 該反應在酶（如苦杏仁酶）催化下加速進行（來源：美國國家醫學圖書館PubChem數據庫(https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Amygdalin)）。

藥理與應用

傳統醫學：中國藥典記載苦杏仁經炮制後用于止咳平喘，其有效成分即苦扁桃仁甙(https://www.chp.org.cn)。
争議性療法：20世紀70年代曾以“維生素B17”名義被推廣為抗癌藥物，但美國食品藥品監督管理局（FDA）明确指出其缺乏臨床證據且存在中毒風險(https://www.fda.gov)。

毒性與安全

急性中毒劑量為成人0.5-3.5 mg/kg（以HCN計），症狀包括呼吸困難、意識障礙等。世界衛生組織建議嚴格控制苦杏仁制品中氰化物殘留量（來源：國際化學品安全卡ICSC編號1464(https://www.inchem.org)）。

注：本文引用來源均為權威機構公開數據庫，内容符合藥學與毒理學領域共識。

網絡擴展解釋

苦扁桃仁甙（Amygdalin），又稱苦杏仁苷、扁桃苷或維生素B17（非科學命名），是一種廣泛存在于植物中的氰苷類化合物。以下從多個維度進行解釋：

一、基本屬性與來源

化學結構
屬于芳香族氰苷，分子式為$text{C}{20}text{H}{27}text{NO}_{11}$，分解後生成葡萄糖、苯甲醛和氫氰酸。
天然來源
主要存在于薔薇科植物種子中，如苦杏仁（含量約3%）、山杏（2%-3%）、桃、蘋果核等。

二、曆史與命名争議

1803年首次從扁桃種子中分離，曾被稱為“維生素B17”，但學界明确其不符合維生素定義。
“甙”即糖苷，指糖與非糖部分結合的有機化合物。

三、作用與風險

傳統應用
少量氫氰酸可抑制呼吸中樞，中醫用于鎮咳平喘。
毒性機制
過量攝入會導緻氫氰酸中毒，引發呼吸困難甚至死亡。
抗癌争議
20世紀曾宣稱有抗癌功效，但後續研究證實無效且存在安全隱患。

四、現代應用

工業用途：食品級（純度≥98%）用于風味劑，飼料級（5%-10%）作為添加劑。
研究現狀：仍作為天然産物化學研究對象，但醫療用途已被嚴格限制。

提示：日常需避免生食苦杏仁等含該成分的植物種子，藥用需遵醫囑。