月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跨訊息英文解釋翻譯、跨訊息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 transinformation

分詞翻譯:

跨的英語翻譯:

bestrad; cut across; step; straddle; stride
【機】 amphi-

訊息的英語翻譯:

message
【電】 information

專業解析

"跨訊息"是信息傳播領域中的複合概念,其核心含義包含以下三個層面:

  1. 跨媒介信息整合(Cross-media Message Integration) 指通過數字技術将文字、圖像、音頻等不同媒介形式的信息進行系統性整合,形成多維度的信息傳播體系。這種整合方式常見于現代多媒體教學平台和數字營銷傳播方案中。

  2. 跨平台數據互通(Cross-platform Data Interoperability) 特指在不同操作系統或網絡平台間實現信息無縫傳輸的技術标準,如國際電信聯盟定義的XML跨平台數據交換協議。該标準确保信息在iOS、Android、Windows等異構系統間的完整解析。

  3. 跨文化語義轉換(Cross-cultural Semantic Transfer) 在語言學研究層面,這個概念涉及不同語言文化背景下的信息編碼轉換機制。劍橋詞典将其定義為"在保持語義等價性的前提下,實現符號系統與文化語境的適應性轉換"。

從語源學角度分析,"跨"(kuà)作為動詞性詞素,在構詞中引申出"超越界限"的動态特征,與英語前綴"trans-"(如transcode)或"cross-"(如cross-platform)形成語義對應。這種構詞方式符合現代漢語吸收外來詞素的"形義兼顧"原則,體現語言發展的時代特征。

網絡擴展解釋

關于“跨”字的詳細解釋如下(綜合多個權威來源整理):

一、基本含義

  1. 跨越動作()

    • 指擡腿越過障礙物,如「跨進大門」「跨過小溝」。
    • 引申為超越時空界限,如「跨越障礙」「跨年度項目」。
  2. 騎乘姿勢()

    • 兩腳分置器物兩側,如「跨馬」「跨坐門檻」。
  3. 超越界限()

    • 突破時空或領域限制,如「跨國公司」「跨學科研究」。

二、延伸義項

  1. 通假用法()

    • 古漢語中通“胯”,指兩腿之間,如《史記》中「不能死,出我袴下」的典故。
  2. 占有與淩越()

    • 如「跨州連郡」表示地域占據,《漢書》有「跨隴蜀之饒」的用法。

三、關于“跨訊息” 當前權威詞典中未見該固定詞組。若指現代語境中的組合概念,可能引申為:

注:如需更專業的術語解釋,建議提供具體使用語境。以上解析綜合自漢字源流及權威辭書()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白種的闆波紋填料打包鐵皮導管等值微分輸入電阻動脈口對羟基多點通信網網多讓通信網絡二脂黃質骨複折法過氧橋假性皮萎縮計算機自學凱林控制閉塞系統兩色的裂縫擴大内部氣泡帕耳陶夫氏幼稚型破壞性讀取賞心閱目神經應激性時勢實驗通信衛星雙電漿順式-7,8-環氧-2-甲基十八碳烷碳酸鋅提名童養媳圖形程式設計庫