髋部英文解釋翻譯、髋部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hip

分詞翻譯：

髋的英語翻譯：

coxa
【醫】 coxa; ischio-

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

髋部（英文：Hip）在解剖學中具有明确且重要的含義，指人體中連接軀幹與下肢的關鍵關節區域及其周圍結構。以下是詳細解釋：

解剖學定義：
- 中文：髋部主要指由髋骨（髂骨、坐骨、恥骨融合而成）、股骨（大腿骨）上端以及将它們連接起來的髋關節構成的區域。髋關節是一個球窩關節，股骨頭的球狀部分嵌入髋骨的髋臼窩内。
- 英文：Thehip refers to the region of the body lateral to the gluteal region (buttock), inferior to the iliac crest, and overlying the greater trochanter of the femur. More specifically, it encompasses thehip joint – the ball-and-socket articulation between theacetabulum of the pelvis and the head of thefemur (thigh bone).
核心結構與功能：
- 髋關節 (Hip Joint)：這是髋部最核心的結構，是人體最大、最穩定的承重關節之一。其球窩結構允許進行大範圍的運動，包括屈曲（向前擡腿）、伸展（向後伸腿）、外展（向外側擡腿）、内收（向内側收腿）、内旋和外旋。這種靈活性對于行走、跑步、坐立等基本活動至關重要。
- 骨盆相關部分：髋骨是構成骨盆的重要組成部分。因此，髋部也與骨盆的穩定性和功能密切相關，特别是在承重和力量傳遞方面。
- 周圍組織：髋部還包括包裹關節的關節囊、韌帶（如髂股韌帶、坐股韌帶、恥股韌帶）、肌肉群（如臀肌、髂腰肌、内收肌群、股四頭肌部分）以及血管、神經等軟組織。這些結構共同維持關節穩定、驅動運動并提供營養和感覺。
功能重要性：
- 承重：髋關節是連接上半身重量傳遞至下肢的主要樞紐，在站立和行走時承受巨大壓力。
- 運動：提供下肢相對于軀幹的廣泛運動能力，是人體步态和日常活動的基礎。
- 穩定：強健的韌帶和肌肉群共同維持骨盆和軀幹的穩定性。

參考資料來源：

維基百科 - 髋關節：https://zh.wikipedia.org/wiki/髋關節
Mayo Clinic - Hip Anatomy Overview：https://www.mayoclinic.org/hip-pain/multimedia/hip-anatomy/sls-20119662

網絡擴展解釋

髋部是人體連接軀幹與下肢的核心部位，具體解釋如下：

一、位置與結構

髋部位于腰部以下、大腿根部，是骨盆與下肢的銜接區域。其核心結構為髋關節，由骨盆的髋臼與股骨頭構成，周圍包裹着強韌的關節囊、韌帶及肌肉群（如臀肌、髋内肌、髋外肌等），是人體最穩定且承重能力最強的關節之一。

二、功能特點

運動樞紐：支持軀幹與下肢的屈伸、外展、内收及旋轉動作，是行走、跑步等活動的動力中心。
承重核心：承擔人體上半身重量，并在運動中傳遞力量，維持身體平衡。

三、易損性與健康維護

易損傷場景：劇烈運動、舉重物、摔倒或長期久坐後突然伸展等，均可能引發髋部肌肉拉傷、關節勞損或脫位。
防護建議：運動前充分熱身，避免過度負荷；若出現持續疼痛或活動受限，需及時就醫排查股骨頭壞死、骨折等嚴重問題。

四、相關疾病

常見問題包括髋關節炎、股骨頭壞死、髋關節脫位等，需通過影像學檢查（如X光、MRI）明确診斷。

通過上述信息可看出，髋部在人體活動中兼具靈活性與穩定性，需注重日常保護。