口角炎英文解釋翻譯、口角炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 angular stomatitis; commissural cheilitis

分詞翻譯：

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

口角炎 (Angular Cheilitis / Perlèche)

口角炎是一種常見的口腔黏膜疾病，指發生在上下唇聯合處口角區的炎症性病變，表現為口角皮膚黏膜的潮紅、皲裂、糜爛或結痂，常伴疼痛及張口受限。

一、核心病理特征

炎症反應
口角區因唾液浸潤、微生物感染（如白色念珠菌、金黃色葡萄球菌）或機械刺激引發局部炎症，導緻黏膜屏障受損。

來源：中華口腔醫學會《口腔黏膜病學臨床診療指南》
典型症狀
- 急性期：口角充血、水腫、皲裂，滲出液凝結成淡黃色痂皮。
- 慢性期：口角皮膚增厚、灰白色脫屑，可能伴放射狀裂紋。
  來源：北京大學口腔醫學院《口腔黏膜病臨床病理圖譜》

二、病因與分類

感染性口角炎
真菌（念珠菌）或細菌感染為主，常見于免疫力低下者或長期使用抗生素者。

來源：Journal of Oral Pathology & Medicine
創傷性口角炎
由物理刺激（如義齒壓迫）或化學刺激（接觸性過敏）引發。

來源：Clinical Oral Investigations
營養缺乏性口角炎
維生素B₂（核黃素）、鐵或鋅缺乏導緻黏膜修複能力下降。

來源：WHO營養缺乏症臨床手冊

三、治療與預防

局部治療
- 抗真菌藥（如制黴菌素軟膏）或抗菌藥（莫匹羅星）外用。
- 滲出明顯時使用硼酸溶液濕敷。
  來源：UpToDate臨床醫學數據庫
全身幹預
- 補充複合維生素B（尤其B₂、B₆）及鐵劑。
- 糖尿病等基礎疾病患者需控制原發病。
  來源：默克診療手冊
預防措施
避免舔唇、保持口周幹燥，修複不良修複體，均衡膳食。

來源：美國牙科協會（ADA）公衆健康指南

醫學術語對照

中文：口角炎（kǒu jiǎo yán）
英文：Angular Cheilitis [ˌæŋɡjələr kiˈlaɪtɪs]
同義詞：Perlèche（法語術語）、口角糜爛（Angular Stomatitis）
ICD-11編碼：DA01.0（世界衛生組織國際疾病分類）

溫馨提示：若口角炎反複發作或持續超過2周，建議及時就診口腔黏膜科，排除系統性疾病的可能。

網絡擴展解釋

口角炎是一種以口角區域炎症為特征的口腔黏膜疾病，俗稱“爛嘴角”，主要表現為口角潮紅、糜爛、皲裂、結痂等症狀。以下為詳細解釋：

定義與發病機制

口角炎是上下唇聯合處（口角）的炎症總稱，可單側或雙側發生，常見于冬春季節及兒童、老年人群體。其發病與多種因素相關，包括微生物感染、營養缺乏、物理刺激等。

典型症狀

局部表現：口角濕白、糜爛、皲裂，嚴重時伴有出血或結痂，張口時疼痛明顯。
伴隨症狀：部分患者可能同時出現唇部幹燥、縱裂紋或鱗屑。

常見分類與病因

根據病因可分為以下四類：

感染性口角炎：由細菌（如鍊球菌）、真菌（如念珠菌）或病毒引起，病程較長，易反複發作。
營養不良性口角炎：多因維生素B₂（核黃素）缺乏導緻，雙側口角對稱性糜爛，常伴唇部幹燥。
創傷性口角炎：因口角過度牽拉、摩擦或外傷引起，常見于兒童咬手指等習慣。
接觸性口角炎：接觸過敏原（如化妝品、藥物）後引發的局部過敏反應。

防治建議

治療：需根據病因選擇方案。感染性口角炎需使用抗真菌藥或抗生素；營養不良性需補充維生素B₂。
預防：保持口角清潔幹燥，避免舔唇；飲食均衡（如多攝入牛奶、綠葉菜）；冬季注意保濕防幹裂。

若症狀持續或加重，建議及時就醫，避免繼發感染或慢性化。