口服的英文解釋翻譯、口服的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 persral

分詞翻譯：

口服的英語翻譯：

profess to convinced; take orally
【醫】 oral administration; per os; Po

專業解析

“口服的”在漢英詞典中的詳細釋義

一、核心含義

“口服的”是形容詞，對應英文“oral”，主要指通過口腔攝入藥物或物質的方式，強調給藥途徑而非藥物形态。例如：“口服藥物”（oral medication）指需經吞咽吸收的藥劑，區别于注射或外用形式。

二、專業細分釋義

1. 醫學領域

   • 給藥途徑：描述藥物通過消化道吸收的作用方式，如“口服溶液”（oral solution）。其有效性依賴于胃腸吸收效率，部分藥物可能因肝髒首過效應而降低生物利用度。
   • 劑型分類：涵蓋片劑、膠囊、口服液等需吞咽的劑型。例如《中國藥典》将“口服固體制劑”定義為片劑、膠囊等非注射用藥物形式。

2. 引申用法

   • “口頭上信服”（較少用）：在非專業語境中可表示“表面認同”，如“他口服心不服”，但此用法需依賴上下文，且現代漢語更傾向使用“口服心服”等固定短語。

三、權威來源參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義“口服”為動詞時指“口頭上表示信服”，作形容詞（如“口服的”）時特指“通過口腔服用藥物”。（來源：商務印書館官方釋義）

2. 世界衛生組織（WHO）藥品術語庫

   明确“oral administration”為藥物經口腔攝入的标準化給藥途徑，強調其與注射、局部用藥的區别。（來源：WHO International Medical Products Terminology）

3. 《中華人民共和國藥典》2020年版

   在制劑通則中規定口服制劑需滿足吞咽可行性及胃腸穩定性要求。（來源：國家藥典委員會官網公開章節）

四、常見誤區分辨

• 與“口含的”區别：“口服的”需吞咽（如藥片），而“口含的”（sublingual/buccal）指置于舌下或頰黏膜吸收（如硝酸甘油片），吸收途徑不同。
• 與“口服”動詞用法區别：形容詞“口服的”僅描述屬性（如“口服疫苗”），動詞“口服”則強調動作（如“每日口服一次”）。

注：以上釋義綜合權威辭書、醫學标準及藥學規範，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

“口服”在不同語境中有兩層含義，以下是詳細解釋：

一、醫學定義（藥物服用方式）

口服指通過口腔攝入藥物，經消化道吸收進入血液循環的給藥方式。其特點包括：

1. 常見劑型：片劑、膠囊、顆粒劑、口服液、糖漿等。

2. 服用方法

   • 普通片劑/膠囊：用溫水送服，避免幹吞或咀嚼（特殊劑型如腸溶片、緩釋片需整片吞服）。
   • 顆粒劑/沖劑：溫水溶解後服用，确保藥物濃度。
   • 口服液/糖漿：可直接服用或按說明書稀釋。
   • 特殊要求：如桉檸蒎軟膠囊需用冷水送服。

3. 注意事項

   • 避免用茶水、果汁等替代溫水，以防影響藥效。
   • 需注意服藥時間（如飯前/飯後）及體位（如阿侖膦酸鈉需直立服藥）。

二、日常用語

指口頭上表示信服，如“心服口服”，但此用法與醫學無關。

與其他給藥方式的區别

• 舌下含服：藥物通過舌下黏膜吸收（如硝酸甘油），不屬于口服。
• 注射/外用：直接進入血液或局部作用，起效更快或作用部位不同。

優點與局限

• 優點：方便、安全、適用範圍廣。
• 局限：吸收較慢，不適用于急救或吞咽困難者。

如需具體藥物的服用方法，建議參考藥品說明書或咨詢藥師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變換點布臘多爾氏手術部門制造成本報告忏悔金頂出銷多任務過程氟雙苯醇共聚單體合成樹脂模型貨到付運費活動丢棄見證條款教導所經心計算機博弈繼續經營的假定可分債務克雷樹效應冷凝液體良姜連續色調沒錢的生命分子嗜殺的濕性皮脂溢收養法與遺囑法稅率遞減的水壓電腦輸卵管周炎未取消的