月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

荜澄茄英文解釋翻譯、荜澄茄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cubeb
【化】 cubeb; Java pepper
【醫】 cubeb; Culbeba officinalis Miq.; fructus litseae; Piper cubeba L. f.
tailed pepper

相關詞條:

1.cubebpepper  2.ChineseCubeb  3.FructusLitseae  4.LitseCubeb  

分詞翻譯:

茄的英語翻譯:

【醫】 melongena L. Solanum

專業解析

荜澄茄(學名:Piper cubeba)是胡椒科胡椒屬常綠藤本植物,其幹燥成熟果實作為中藥材使用,在《中國藥典》中被列為溫裡藥。該藥材英文通稱"Cubeb"或"Cubeb Pepper",美國國家醫學圖書館PubChem數據庫将其歸入天然化合物分類(CID 644020)。

植物特征表現為卵圓形漿果,表面具網狀皺紋,基部有果柄脫落後形成的柱狀突起。中醫理論認為其性味辛溫,歸脾、胃、腎經,主要功效為溫中散寒、行氣止痛,《中華本草》記載其適用于胃寒引起的脘腹冷痛、嘔吐呃逆等症。

現代藥理學研究顯示,荜澄茄果實含檸檬烯、香葉醇等揮發油成分(占比約10-15%),具有抗菌、抗炎及調節胃腸功能的活性,相關研究成果發表于《民族藥理學雜志》。藥材炮制需遵循《中藥飲片炮制規範》,經淨選、幹燥等工序後入藥。

網絡擴展解釋

荜澄茄是一種具有悠久藥用曆史的植物,其名稱和用途在不同文化和醫學體系中有所差異。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

一、植物學特征

荜澄茄(學名:Litsea cubeba)為樟科木姜子屬植物,别名山雞椒、山蒼子、野胡椒等。其果實呈類球形,直徑4-6毫米,表面棕褐色至黑褐色,具網狀皺紋,氣芳香,味辛辣微苦。主要分布于中國廣西、湖南、福建等地,東南亞國家如印尼、印度也有栽培。

二、藥用價值

  1. 性味歸經
    性辛、溫,歸脾、胃、腎、膀胱經。

  2. 核心功效

    • 溫中散寒:緩解胃寒嘔吐、脘腹冷痛。
    • 行氣止痛:用于寒疝腹痛、寒濕郁滞及小便渾濁。
    • 祛風除濕:嶺南地區常用其枝葉熬水沐浴,治療産後風寒濕痹(月子病)。
  3. 現代研究
    含揮發油成分(如檸檬醛),具有調節胃腸運動、抗菌、鎮痛等作用。

三、曆史與應用

四、注意事項

陰虛火旺者忌用,服藥期間避免生冷食物。需區分胡椒科荜澄茄(古方)與樟科山雞椒(現主流藥材)的差異。

以上内容綜合了植物學、藥理學及傳統醫學知識,覆蓋其形态、功效及文化背景。如需進一步了解炮制方法或化學成分,可查閱相關文獻來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全級比爾氏手術補償誤差不使用的成本加成合同打點能力導管腺泡的電動造模機多路報文傳遞多瑙河感覺運動弧公告闆果糖-1-磷酸焊接檢查環庚米特間體交貨單接口類型抗爆評價抗瘧的可合汞的氯化松節油木性叩響凝乳酶原期初投資清掃廁所的工人氣體溶度系數痧子甜食