控制系統設備英文解釋翻譯、控制系統設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 control system equipment

分詞翻譯：

控制系統的英語翻譯：

【化】 control system

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

在漢英詞典視角下，“控制系統設備”可拆解并定義如下：

一、中文術語解析：控制系統設備

控制系統設備指用于實現自動化管理、調節或指令執行的物理裝置與硬件組合。其核心功能是通過傳感器采集數據、控制器處理邏輯、執行器輸出操作，形成閉環以實現預定目标（如溫度穩定、機械運動精度）。在工業與工程領域，該術語強調硬件實體與自動化邏輯的集成性。

二、英文對應術語：Control System Equipment

英文術語Control System Equipment 涵蓋以下兩層含義：

功能性定義
物理組件（如PLC、傳感器、伺服驅動器）的集合，通過實時監測（real-time monitoring）與反饋調節（feedback adjustment）實現被控對象的動态穩定性。例如：

Industrial control system equipment maintains production line efficiency by regulating motor speed and pressure valves.
（工業控制系統設備通過調節電機速度與壓力閥門維持産線效率。）
技術範疇
包含三類核心單元：
- 傳感單元（Sensing Devices）：檢測物理量（溫度、位移等）
- 控制單元（Controllers）：執行算法（如PID控制）
- 執行單元（Actuators）：輸出機械/電氣動作

三、權威定義參考來源

國際自動化學會（ISA）
定義控制系統設備為“實現過程變量調節的物理硬件與互聯組件”

（來源：ISA-5.1标準術語庫）

電氣電子工程師學會（IEEE）
在控制系統工程指南中強調其“閉環反饋結構與實時決策能力”

（來源：IEEE Control Systems Society出版物）

四、漢英概念差異說明

中文“設備”突出實體裝置屬性，英文“Equipment”在控制工程語境中隱含“軟硬件協同系統”。例如DCS（分布式控制系統）設備既包含現場儀表，亦涵蓋控制算法軟件，體現術語的集成性特征。

網絡擴展解釋

控制系統設備是指在控制系統中用于實現監測、調節和執行功能的硬件裝置，通常由控制器、傳感器、執行機構等組成。以下是詳細解釋及分類：

1.核心組成

控制器：作為系統的“大腦”，負責處理傳感器信號并生成控制指令。常見類型包括PLC（可編程邏輯控制器）、單片機、DCS（分布式控制系統）等。
傳感器：用于采集環境或設備狀态信息（如溫度、壓力、位置等），并将非電信號轉換為電信號供控制器處理。
執行機構：根據控制器的指令執行操作，例如電機、閥門、聲光元件等，實現物理動作或參數調整。

2.系統分類

小型控制系統設備：如機器人、智能家居等，通常采用“傳感器-控制器-執行器”結構，硬件輕量化（如舵機、光敏元件等）。
中大型工業控制系統設備：涉及檢測儀表（如壓力變送器）、控制儀表（如PID調節器）及大型執行機構（如工業閥門、變頻器）。

3.輔助設備

變送器：将傳感器信號轉換為标準電信號（如4-20mA），便于控制器處理。
過程輸入/輸出通道：包括模數轉換器、數據放大器等，負責信號傳輸與處理。

4.功能特點

反饋機制：通過實時監測輸出并調整輸入，形成閉環控制，确保系統穩定性。
自動化能力：減少人工幹預，適用于複雜工業流程或精密設備控制。

示例應用

工業制冷系統：冷水機組（控制器）、壓縮機（執行機構）、溫度傳感器協同工作，實現溫度自動調節。
智能家居：通過溫濕度傳感器、單片機控制器和空調執行器聯動，優化室内環境。

如需更完整的設備列表或行業案例，可參考來源網頁（如、7、10）。