比布裡希猩紅英文解釋翻譯、比布裡希猩紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Biebrich red; Biebrich scarlet; ponceau B

分詞翻譯：

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

希的英語翻譯：

hope; rare

猩紅的英語翻譯：

blood red; scarlet
【化】 scarlet; scarlet red
【醫】 oil red IV; ponceau 3 B; rubrum scarlatinum; scarlet; scarlet R
scarlet red; scharlach R; Sudan IV

專業解析

比布裡希猩紅 (Biebrich Scarlet) 是一種具有特定曆史和技術含義的合成紅色染料（色澱）。其名稱源于其最初的生産地——德國黑森州的比布裡希 (Biebrich)（現屬于威斯巴登市）。

詞源與定義：
- “比布裡希” (Biebrich)：直接指代德國地名比布裡希，是該染料最初工業化生産的地點。這反映了曆史上染料常以其發明地或主要生産地命名的傳統（如“普魯士藍”、“茜素紅”）。
- “猩紅” (Scarlet)：在色彩學中，“猩紅”特指一種明亮、濃郁、略帶橙色調的紅色，飽和度很高，通常比标準的“紅色”更偏向橙色光譜。它常與活力、重要性、奢華等概念聯繫在一起。
- 漢英詞典釋義核心：因此，“比布裡希猩紅”在漢英詞典中的核心解釋應為：一種最初在德國比布裡希生産的、鮮豔的橙紅色合成染料或顔料。其英文對應詞為Biebrich Scarlet。
色彩特性：
- 它是一種非常強烈的、偏向橙紅色的色調，具有高飽和度和中等明度。
- 在色彩空間中，它位于紅色和橙色的交界區域，但更偏向紅色一側，帶有明顯的暖色調。
- 其标準色坐标（CIE-LAB 或 sRGB）可精确定義其顔色屬性。例如，其 sRGB 值大約為： R: 227, G: 10, B: 23 (近似值，具體配方可能略有差異)。
曆史與技術背景：
- 比布裡希猩紅屬于酸性染料類别，最初在19世紀下半葉由德國化學工業（特别是赫斯特公司）在比布裡希的工廠開發并大規模生産。
- 它通常被制成色澱 (Lake) 形式使用，即将其沉澱在無機基質（如氫氧化鋁）上形成不透明的顔料，廣泛應用于油墨、塗料（尤其是藝術家的油畫顔料）和紡織印染中。
- 作為早期合成有機染料的代表之一，它的出現是化學工業進步的标志，部分替代了傳統的天然紅色染料（如胭脂蟲紅）。
應用與重要性：
- 藝術領域：作為曆史悠久的藝術家顔料（色澱顔料），比布裡希猩紅因其強烈的色彩而被使用。然而，與其他早期合成有機顔料類似，其耐光性 (Lightfastness) 通常較差，長時間暴露在光線下容易褪色或變色，因此在現代專業藝術顔料中已較少使用或被更穩定的顔料取代。
- 生物學染色：在顯微鏡技術中，比布裡希猩紅曾被用作組織學染色劑，用于在顯微鏡下對生物組織切片進行染色，以區分不同的細胞或組織結構。例如，它與甲基綠等染料組合使用（如用于顯示細胞核和細胞質）。

權威性參考來源：

《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary - OED)：作為最權威的英語詞典之一，OED 收錄了 “Biebrich Scarlet” 詞條，提供了其詞源（源自比布裡希地名）、作為染料/顔料的定義以及最早的使用記錄示例。這直接印證了其名稱來源和基本屬性。來源示例：Oxford English Dictionary Online (需訂閱訪問)。
顔料與染料專業文獻：如 Nicholas Eastaugh 等編著的《顔料手冊》(Pigment Compendium) 或 Heinz Roosen-Runge 的《Farben》等專業書籍，會詳細記錄比布裡希猩紅的化學組成（通常是偶氮染料結構）、曆史生産信息、作為色澱顔料的特性（包括其耐光性等級）以及在藝術史上的應用。來源示例：Eastaugh, N., et al. (2004). The Pigment Compendium: A Dictionary of Historical Pigments. Elsevier Butterworth-Heinemann.
化學史與技術史資料：關于19世紀德國化學工業（特别是赫斯特公司）發展的曆史著作或論文，會提及比布裡希作為重要生産基地，以及包括比布裡希猩紅在内的合成染料的生産。來源示例：德國化學學會 (GDCh) 的曆史出版物或相關科技史期刊文章。
博物館與藝術品保護研究：博物館（如英國國家美術館、德國顔料檔案館）和研究機構在分析曆史畫作顔料時，會鑒定出比布裡希猩紅，并研究其老化、變色行為，這些研究報告提供了關于其實際應用和性能的第一手科學數據。來源示例：英國國家美術館官網的科學保護研究頁面或德國顔料檔案館 (Doerner Institut) 的出版物。

網絡擴展解釋

比布裡希猩紅（Biebrich Scarlet）是一種合成偶氮類染料，其名稱來源于德文音譯，在化學和生物領域有特定應用。以下是該詞的綜合解釋：

1.基本化學信息

化學名稱：酸性紅66（Acid Red 66）。
CAS號：4196-99-0。
别名：猩紅B、麗春紅BS、新品酸性紅等。
分子結構：屬于雙偶氮化合物，化學式為C20H12N4Na2O7S2。

2.物理性質

外觀：紅色至褐色粉末。
溶解性：可溶于水（30mg/mL）和乙醇（1mg/mL）。
熔點：181~188℃。

3.用途與領域

生物染色：常用于細胞與抗體服務的染色實驗。
工業應用：作為酸性染料用于紡織品、皮革等材料的着色。
科研試劑：在生化研究中作為指示劑或标記物。

4.名稱中的“猩紅”含義

“猩紅”指其顔色類似猩猩血液的鮮紅色調，屬高飽和度紅色（參考中文詞典解釋）。該詞在化學命名中用于描述染料的顯色特性。

5.注意事項

保存條件：需常溫儲存，避免光照和潮濕。
安全性：作為化學試劑，使用時需遵守實驗室安全規範。

如需進一步了解供應商或購買信息，可參考、6等來源提供的廠商數據。