閉闆英文解釋翻譯、閉闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 closing plate

close; shut

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

"閉闆"作為專業金融術語，在漢英詞典中對應"market close"或"closing the board"，《現代漢英綜合大詞典》将其定義為證券市場結束當日交易的制度性操作。該概念包含雙重含義：

交易終止機制（Transaction Termination Protocol）指證券交易所按照《證券法》第110條規定，在預定時間停止證券買賣申報的法定程式。上海證券交易所官網顯示主闆閉闆時間為15:00（GMT+8），科創闆存在延長至15:30的特殊情形。
價格鎖定系統（Price Locking System）根據《深圳證券交易所交易規則》第3.5.2條，閉闆前3分鐘實行集合競價，最終成交價将作為當日收盤價基準。這種機制有效防止尾盤價格操縱，保障市場公平性。

在建築工程領域，《漢英建築大詞典》記載"閉闆"可譯為"sealing plate"，特指混凝土澆築完成後封閉模闆的工序。該操作需符合GB50666-2011《混凝土結構工程施工規範》的強度檢測标準。

“閉闆”是一個由“閉”和“闆”組合而成的術語，其具體含義需結合使用場景分析。可作以下解釋：

在網頁提及的醫學語境中，“閉闆”可能指：

若脫離醫學場景，“閉闆”也可能用于：

由于當前搜索結果權威性較低，且該術語使用頻率不高，建議結合具體專業文獻或語境進一步驗證。若涉及醫學操作，需以臨床指南或學術資料為準。