提貨英文解釋翻譯、提貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pick up goods
【經】 take delivery of goods

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

goods; money
【機】 stitching

"提貨"作為國際貿易和物流領域的關鍵術語，其核心含義指收貨人憑借有效憑證（如提單、提貨單等）向承運人或倉儲方提取貨物的行為。根據《牛津現代漢英綜合大詞典》（第三版）的定義，該詞對應的英文翻譯為"take delivery of goods"或"pick up goods"，強調物權轉移的法律程式。

從操作流程分析，完整的提貨行為包含三個法定要件：

根據中國國際貿易促進委員會發布的《國際貨物運輸操作規範》，不同運輸方式的提貨時效存在顯著差異：

在國際貿易術語解釋通則（Incoterms 2020）框架下，FOB、CIF等條款中均明确規定買賣雙方的提貨責任劃分。例如CIF條款下，賣方需承擔貨物越過船舷前的所有風險，買方則負責目的港提貨及後續事宜。

特殊情形下的提貨規則可參考《聯合國國際貨物銷售合同公約》第31條，當賣方未明确交貨地點時，提貨地點默認為賣方營業地。該條款同時規定，若貨物需要運輸，提貨義務自貨物交付第一承運人時轉移至買方。

“提貨”是一個漢語詞彙，讀音為tí huò，指從指定地點提取貨物的行為，常見于物流、商業和日常生活場景。以下是詳細解釋：

提貨由動詞“提”和名詞“貨”組成，字面含義為“提取貨物”。其核心是通過特定憑證或手續，從存儲或運輸方處領取物品。例如：

在物流體系中，提貨是“運輸—倉儲—配送”鍊條的關鍵環節，需與裝卸、信息處理等功能協同完成。例如國際物流中，提貨可能涉及海關清關等附加步驟。

如需更具體的行業案例或法律條款，可參考物流管理規範或電商平台提貨說明。