空氣預熱器英文解釋翻譯、空氣預熱器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air perheater; air preheater

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

【計】 preheater
【化】 preheater

空氣預熱器（Air Preheater）是鍋爐系統中用于回收煙氣餘熱、預熱燃燒空氣的關鍵熱交換裝置。其核心功能是通過煙氣與空氣的熱交換，提升鍋爐熱效率并降低排煙溫度。以下為漢英對照的詳細解析：

定義與結構
空氣預熱器（Air Preheater）由金屬傳熱元件、殼體及密封系統構成，常見類型包括管式（tubular type）和回轉式（rotary type）。英文定義可參考《ASME鍋爐與壓力容器規範》中“a device designed to heat air by recovering heat from flue gases”。
熱力學原理
遵循能量守恒定律（Conservation of Energy），公式為：

$$

Q = m_{air} cdot cp cdot (T{out} - T{in})

$$

其中$Q$為換熱量，$m{air}$為空氣質量流量，$cp$為定壓比熱容，$T{out}$與$T_{in}$分别為空氣出口與入口溫度。
工業應用
廣泛應用于燃煤電廠（coal-fired power plants）和石化行業，可提升鍋爐效率5%-10%，同時減少氮氧化物（NOx）排放。國際能源署（IEA）數據顯示，加裝空氣預熱器可使燃煤機組碳排放強度下降約8%。
标準與安全
設計需符合《GB/T 10184-2020 電站鍋爐性能試驗規程》及美國NFPA 85規範，重點關注防腐蝕（corrosion resistance）和防堵灰（ash fouling）性能。

空氣預熱器（簡稱空預器）是鍋爐尾部煙道中利用煙氣餘熱預熱燃燒空氣的關鍵設備，主要用于提高鍋爐熱效率并降低能耗。以下是其核心要點：

空氣預熱器通過内部散熱片或金屬闆片，将鍋爐尾部煙道排出的高溫煙氣中的熱量傳導至進入鍋爐前的冷空氣，使其預熱至適宜溫度。這一過程回收了煙氣餘熱，降低了排煙溫度（通常工作于煙氣溫度最低區域），從而提升鍋爐整體熱效率。

主要應用于燃煤電站鍋爐、工業加熱爐及廢氣處理設備，兼顧節能與環保需求。

如需更詳細的技術參數或設計原理，可參考、2、10等權威來源。