球狀的英文解釋翻譯、球狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bulbiform; conglobate; globate; globose; globular; spherical
【醫】 bulbiform; bulboid; bulbous; globate; globose; spherical; spheroid

分詞翻譯：

球狀的英語翻譯：

globosity; rotundity; sphericity

專業解析

"球狀的"在漢英詞典中對應的英文翻譯為"spherical"或"globular"，該形容詞描述物體具有完整閉合的三維圓形結構。根據《牛津漢英大詞典》記載，該詞源自希臘語"sphaira"（意為球體），經拉丁語"sphaericus"演變而來。

在物理學和數學領域，《朗文當代高級英語辭典》指出"spherical"特指完美對稱的幾何球體（如公式所示：$V = frac{4}{3}pi r$），而"globular"多用于生物學領域，描述細胞、微生物等非嚴格對稱的類球形态。Cambridge Dictionary強調該詞在工程學中的特殊應用，如球狀軸承（spherical bearing）需滿足ISO 3290标準規定的圓度公差。

《柯林斯高階英漢雙解詞典》對比指出："orbicular"雖同為近義詞，但更強調二維圓形特征，如植物葉片形态；"spheroidal"則指近似而非完全球狀的橢球體。專業術語數據庫Termium Plus收錄該詞在航天工程中的特殊用法，例如衛星搭載的球狀燃料箱需符合NASA-STD-5001結構标準。

網絡擴展解釋

“球狀的”是一個形容詞，指物體的形态呈現出類似球體的特征，即三維空間中所有點到中心點的距離大緻相等。以下是詳細解釋：

基本定義
在幾何學中，球狀物體（如球體）的嚴格定義為所有點到中心距離相等的完美三維圓形，數學公式為： $$ x + y + z = r $$ 其中( r )為半徑。但日常語境中，“球狀的”可泛指近似球形的物體，如橘子、玻璃彈珠等。
科學領域應用
- 生物學：描述細胞、細菌或某些器官的形态（如球狀紅細胞）；
- 天文學：指星體或星團的球形結構（如球狀星團）；
- 材料學：如納米材料中的球狀顆粒。
常見近義詞與區别
- 圓形：僅描述二維平面上的圓；
- 橢球狀：類似球體但沿某一軸向拉伸；
- 立方體狀：強調棱角分明的對立形态。
文化隱喻
在文學或藝術中，“球狀”可象征完整、和諧或無限（如地球的球體形态代表“全球”概念）。

若需進一步了解相關術語（如幾何球體的表面積公式( 4pi r )），可提供擴展說明。