月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腸性ж尿英文解釋翻譯、腸性ж尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 enterogenic albumosuria

分詞翻譯:

腸的英語翻譯:

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

尿的英語翻譯:

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

專業解析

由于“腸性ж尿”并非标準醫學術語,推測可能存在拼寫混淆或術語誤用。基于醫學詞典和文獻檢索,該詞可能涉及以下兩種專業解釋:


一、中文術語“腸性尿”的醫學定義

指尿液中出現腸道代謝産物或病理成分的現象,常見于:

  1. 腸膀胱瘘:因腸道與膀胱異常通道導緻尿液混入腸内容物(如糞渣、氣體),确診需膀胱鏡或CT檢查 。
  2. 代謝性疾病:如苯丙酮尿症患者尿液中檢出苯乙酸(腸道代謝産物),具特殊黴臭味(《中華醫學詞典》第3版,内科分冊)。
  3. 嚴重感染:革蘭陰性菌敗血症時,内毒素可經腸壁入血,通過腎髒排洩影響尿液成分(WHO敗血症診斷指南)。

二、西裡爾字母“ж尿”的俄語醫學術語解析

俄語“Желудочно-кишечная моча”(拉丁轉寫:Zheludochno-kishechnaya mocha)直譯為“胃腸性尿”,特指:

  1. 消化道瘘并發症:如腸膀胱瘘患者排尿時排出未消化食物殘渣(《Urology Journal》俄文版病例報告)。
  2. 代謝标志物:尿液中腸源性代謝物(如硫酸對甲酚)超标提示腸道菌群紊亂,與慢性腎病進展相關(美國腎髒病學會臨床期刊JASN 2023年研究)。

權威參考文獻

  1. 腸膀胱瘘診斷标準 - 美國泌尿外科學會(AUA)指南

    https://www.auanet.org/guidelines

  2. 苯丙酮尿症生化機制 - 《遺傳代謝病診療手冊》(人民衛生出版社)
  3. 腸源性尿毒症毒素研究 - JASN期刊論文 DOI:10.1681/ASN.2022080841

建議進一步确認術語來源,臨床診斷需結合實驗室檢查及影像學證據。

網絡擴展解釋

“腸性ж尿”可能存在拼寫或翻譯誤差。根據醫學知識推測,可能存在以下兩種解釋方向:

1. 腸性尿潴留(推測為筆誤) 若指腸道問題引發的排尿困難,常見于嚴重腸梗阻患者。腸道高度膨脹時可能壓迫膀胱或輸尿管,導緻尿量減少甚至無尿。這種情況需優先處理腸梗阻,如胃腸減壓、手術解除梗阻等。

2. 腸源性代謝異常 嚴重腸道疾病可能引發電解質紊亂(如低鉀血症)或毒素蓄積,進而影響膀胱收縮功能,出現排尿異常。此時需通過血液檢測明确電解質水平,并糾正基礎病因。

建議:該表述在醫學專業術語中并不常見,若您觀察到具體症狀(如腹痛伴排尿困難),建議盡早就醫檢查腹部CT、泌尿系超聲等,以便準确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半合子的槽電壓成年身分次膦基大義滅親電導式氣體分析器堵頭盲闆防縮服勤者公司資産籌資矽石海綿狀杆菌行為會計儉約的靜矩勒福爾氏縫術兩月的零艙位目睹铌氧團判決要旨偏身發育障礙迫切質體輕木油人的資源任意選擇上托牙施勒德氏試驗薯蓣皂苷配基