腸閉塞絞痛英文解釋翻譯、腸閉塞絞痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

ileus

分詞翻譯：

腸閉塞的英語翻譯：

【醫】 enteremphraxis; enterocleisis

絞痛的英語翻譯：

angina; colic; wrench
【醫】 angina; angor; colic; colica; colica passio; colicky pain; griping pain
Saint Erasmus's disease; St. Erasmus' disease; tormentum; tormina

專業解析

腸閉塞絞痛（Intestinal Obstruction with Colic）的醫學釋義

一、術語定義

腸閉塞絞痛指因腸道機械性或功能性阻塞導緻的陣發性痙攣性腹痛，屬于急腹症範疇。英文術語為"Intestinal Obstruction with Colic"，其中：

"Intestinal Obstruction"（腸閉塞）：指腸道内容物通過障礙；
"Colic"（絞痛）：源于希臘語 kolikos（結腸相關），特指内髒平滑肌痙攣引發的間歇性劇痛。

二、病理機制

機械性阻塞：
- 病因：腸粘連（占40%）、腫瘤、腸套疊、疝氣嵌頓等。
- 病理變化：阻塞近端腸管擴張，蠕動增強引發絞痛，後期可進展為腸缺血壞死。
功能性阻塞：
- 病因：術後腸麻痹、電解質紊亂（如低鉀血症）等。
- 特點：腸蠕動消失，腹痛呈持續性而非典型陣發性絞痛。

三、典型臨床表現

腹痛：陣發性絞痛，間歇期可無症狀，聽診腸鳴音亢進（機械性梗阻）或消失（麻痹性梗阻）；
伴隨症狀：嘔吐（内容物含膽汁或糞渣）、腹脹、停止排氣排便（"痛、吐、脹、閉"四聯征）；
危重信號：腹膜刺激征（提示腸穿孔）、休克（預示腸絞窄）。

四、診斷依據（引用權威指南）

影像學：腹部X線立位片見"氣液平面"（階梯狀透亮影）；
CT掃描：确診金标準，可明确阻塞部位及病因（如腫瘤占位）；
實驗室檢查：白細胞升高、乳酸堆積提示腸缺血。

權威參考文獻（示例鍊接格式）

Dorland's Medical Dictionary - "Intestinal Obstruction" 定義
 https://www.dorlandsonline.com （需訂閱訪問）

Merriam-Webster - "Colic" 詞源解析
 https://www.merriam-webster.com/dictionary/colic

UpToDate臨床指南 - 腸梗阻病因與診斷
 https://www.uptodate.com/contents/intestinal-obstruction-in-adults

《克氏外科學》第27版 - 功能性腸梗阻章節
ISBN: 978-0-323-60893-4

美國放射學會（ACR） - 腸梗阻影像學診斷标準
 https://www.acr.org/Clinical-Resources/ACR-Appropriateness-Criteria

注：以上鍊接為示例格式，實際引用需确保鍊接有效且指向權威機構。臨床内容需嚴格遵循最新醫學指南。

網絡擴展解釋

腸閉塞絞痛并非标準醫學術語，但結合臨床常見情況，可能指腸道閉塞（如腸梗阻）引發的痙攣性絞痛。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合解釋：

一、定義與機制

腸絞痛通常指腸道平滑肌劇烈收縮引發的陣發性痙攣痛，表現為腹部擰痛或絞痛，疼痛呈間歇性加重和緩解交替（）。若合并“閉塞”，則可能涉及腸梗阻（如閉袢性腸梗阻），即腸道某段完全阻塞，内容物無法通過，導緻腸管擴張、缺血甚至壞死（）。

二、常見病因

機械性梗阻
如腸粘連、腫瘤、腸扭轉等，導緻腸道完全閉塞，引發劇烈絞痛（）。
缺血性病變
腸系膜動脈供血不足（如動脈粥樣硬化）可引起餐後腸絞痛，類似“心絞痛”（）。
炎症或感染
急性腸炎（細菌/病毒）刺激腸道痙攣，表現為絞痛伴發熱、腹瀉（）。

三、典型症狀

腹痛：陣發性劇烈絞痛，可能位于臍周或全腹，伴腸鳴音亢進（）。
伴隨症狀：嘔吐、停止排氣排便（完全梗阻時）、腹脹（）。
危險信號：疼痛持續加重或轉為持續性，提示可能發生腸缺血壞死（）。

四、治療原則

緊急處理
完全性腸梗阻需禁食、胃腸減壓，必要時手術解除梗阻（）。
抗炎解痙
細菌感染用抗生素（如頭孢類），痙攣痛可用解痙藥物（）。
改善血供
缺血性腸病需擴血管治療或介入手術（）。

提示

腸絞痛若合并“閉塞”征象（如停止排便、嘔吐），需立即就醫，避免延誤腸壞死等危急情況。以上信息綜合自權威醫學資料，具體診斷需結合臨床檢查。