插口英文解釋翻譯、插口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

socket
【機】 spigot

分詞翻譯：

插的英語翻譯：

insert; interpose; thrust

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

在漢英詞典釋義中，"插口"對應的英文翻譯主要有兩種核心含義：

物理連接部件（socket/jack）指設備上用于插入接頭的标準化接口，常見于電子工程領域。例如電源插座的金屬接觸部位稱為"power socket"，《牛津漢英大詞典》将其定義為"供插頭接入的導電裝置"。在電信工程中，RJ45網絡接口被稱作"telecommunication jack"。
軟件接口術語（socket）計算機領域特指網絡通信中的端點，即"network socket"。根據《現代漢語規範詞典》補充解釋，這是實現進程間通信的抽象概念，包含IP地址與端口號的組合，如TCP socket用于建立可靠數據傳輸通道。

技術參數方面：

物理插口需符合IEC 60320标準電壓規格（220V/50Hz）
網絡套接字遵循BSD socket API編程規範
USB Type-C接口支持10Gbps數據傳輸速率

該術語的跨學科應用體現在：硬件工程師關注接口的物理尺寸與電氣特性，軟件開發者側重網絡套接字的編程實現，而普通用戶主要指電器連接部件。

網絡擴展解釋

“插口”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義：

語言交流中的插話行為（動詞）
指在他人談話時中途插入發言，常用于描述突然打斷或加入對話的行為。例如：

“他忍不住插口罵了一句”（）
這一用法在古典文學中也有體現，如《初刻拍案驚奇》提到“插口問道”，《紅樓夢》中強調“混插口的禮”（）。
物理設備上的連接接口（名詞）
指電子設備中用于插入線纜或配件的端口，例如：
- USB插口：支持數據傳輸、充電等功能，分Type-A、Type-B、Type-C等類型（）。
- 音頻插口：如耳機、麥克風接口，部分支持複合功能（）。
- Thunderbolt接口：高速傳輸且支持多設備串聯（）。

補充說明

作為動詞時，近義詞包括“插話”“插言”；作為名詞時，近義詞為“接口”“插孔”（）。
需根據上下文區分具體含義，避免混淆語言行為與物理接口的差異。