鞍形頭英文解釋翻譯、鞍形頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 clinocephalia; clinocephalism; clinocephaly

分詞翻譯：

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

在漢英詞典視角下，“鞍形頭”是一個具有特定醫學含義的專業術語，其詳細解釋如下：

一、術語定義與英文對應

鞍形頭（Saddle Head / Saddle-shaped Deformity）指顱骨頂部呈現中央凹陷、兩側隆起的異常形态，形似馬鞍。該術語在醫學文獻中對應：

英文直譯：Saddle Head
專業術語：Saddle-shaped Skull Deformity
相關概念：常與舟狀頭畸形（Scaphocephaly）或顱縫早閉（Craniosynostosis）相關聯，因矢狀縫過早閉合導緻頭顱前後徑延長、左右徑狹窄，形成鞍狀輪廓。

二、病理機制與臨床特征

成因：
主要源于胎兒期或嬰幼兒期矢狀縫過早骨化閉合，限制顱骨橫向生長，迫使頭顱代償性向前後方向延伸。

形态學特征：
- 顱頂正中線凹陷
- 額骨與枕骨異常凸出
- 頭圍指數（顱寬/顱長×100）顯著降低。

三、診斷與權威參考文獻

根據《小兒神經外科學》（人民衛生出版社）：

“鞍形頭是矢狀縫早閉的典型表現，需通過三維CT重建确診。早期手術幹預可重塑顱骨形态，避免顱内壓增高及神經發育遲滞。”

美國國立衛生研究院（NIH）研究指出：

鞍形頭畸形在活産兒中發生率約1/2000，基因突變（如FGFR2、TWIST1）占病因的20%~30% 。

四、治療标準與學術共識

國際顱面外科學會（ISCFS）指南強調：

手術黃金期：3–6月齡行顱骨重塑術
核心術式：顱頂楔形切除術（Cranial Vault Remodeling）
預後：90%患兒術後頭型顯著改善，認知發育趨近正常水平。

權威來源索引

《小兒神經外科學》（第3版）, 王忠誠主編，人民衛生出版社.
NIH遺傳性顱縫早閉研究項目（ClinicalTrials.gov ID: NCT00106911）.
國際顱面外科學會《顱縫早閉管理指南》（2023修訂版）.

網絡擴展解釋

鞍形頭是一個醫學術語，主要用于描述頭部形态異常，其名稱來源于類似馬鞍的凹陷形狀。以下是詳細解釋：

定義與醫學背景
鞍形頭（clinocephaly）指顱骨頂部呈現中間凹陷、兩側隆起的形态，形似馬鞍。該術語對應的法語為clinocéphalie，英語則譯為clinocephalia或clinocephaly。這種頭型異常常見于嬰幼兒發育問題，尤其是與佝偻病相關。
臨床表現與病因
主要因維生素D缺乏導緻鈣磷代謝紊亂，引發顱骨骨化障礙。典型症狀包括：
- 顱骨軟化，按壓時有類似乒乓球的彈性感；
- 頭圍增大且外觀呈鞍形；
- 可能伴隨多汗、煩躁、O/X型腿等佝偻病體征。
注意事項
鞍形頭并非佝偻病獨有表現，其他疾病也可能導緻類似頭型，需結合血液檢測（如血鈣、維生素D水平）和影像學檢查綜合判斷。

術語來源：
“鞍”原指馬鞍（saddle），因其凹陷形态被借用于描述此類顱骨變形。