危險應力英文解釋翻譯、危險應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 severe stress

分詞翻譯：

危險的英語翻譯：

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【醫】 risk
【經】 risk

應力的英語翻譯：

stress
【化】 stress
【醫】 stress

專業解析

在漢英詞典及工程力學領域，"危險應力"（Dangerous Stress）指材料或構件在載荷作用下接近或達到其承載極限時的應力狀态，此時材料可能發生屈服、斷裂或失穩，導緻結構失效。其核心概念包含以下要點：

一、術語定義與漢英對照

中文術語：危險應力
英文對應：Dangerous Stress / Critical Stress

定義：材料或結構在失效前所能承受的最大應力值，超過此值将引發永久變形或破壞。

來源：《英漢工程詞典》（機械工業出版社，2015年）
相關概念：
- 屈服應力（Yield Stress）：材料開始發生塑性變形的臨界應力。
- 極限應力（Ultimate Stress）：材料斷裂前的最大應力。

二、工程意義與失效機制

危險應力是材料力學性能的關鍵指标，直接關聯結構安全性：

失效類型：
- 塑性失效：應力超過屈服強度（如低碳鋼 $sigma_y geq 250text{MPa}$），導緻不可逆變形。
- 脆性斷裂：應力達到抗拉強度（如鑄鐵 $sigma_u approx 150text{MPa}$）時突然斷裂。
設計準則：
工程中需引入安全系數（Safety Factor），确保工作應力遠低于危險應力：

$$ n = frac{sigma{text{critical}}}{sigma{text{working}}} geq 1.5 sim 3.0 $$

來源：《機械設計手冊》（化學工業出版社）

三、典型應用場景

建築結構：鋼結構梁的彎曲危險應力需低于鋼材屈服強度（Q235鋼 $sigma_y = 235text{MPa}$）。
機械零件：軸類零件的扭轉危險應力應避免超過許用剪應力 $tau_{text{allow}}$。
航空航天：複合材料機翼的危險應力需考慮疲勞極限（Fatigue Limit）。

四、權威标準參考

中國國标：GB/T 228.1-2021《金屬材料拉伸試驗》規定屈服強度與抗拉強度的測試方法。
國際标準：ASTM E8/E8M（金屬材料拉伸試驗标準）定義臨界應力計算流程。

五、安全警示

危險應力的精确計算直接影響生命財産安全。例如，2021年某橋梁坍塌事故調查顯示，超載導緻主梁應力超過臨界值80%，引發脆性斷裂。

網絡擴展解釋

危險應力是材料力學中的重要概念，指材料喪失正常工作能力或發生破壞時對應的極限應力值。以下是詳細解釋：

1.定義與作用

危險應力（又稱極限應力）是材料在受力過程中能夠承受的最大應力值，超過該值材料會發生屈服（塑性材料）或斷裂（脆性材料），導緻結構失效。例如，橋梁構件若長期承受超過危險應力的載荷，可能發生斷裂事故。

2.材料分類與危險應力

塑性材料（如低碳鋼）：危險應力通常對應屈服極限（σ_s）。當應力達到屈服極限時，材料會産生明顯塑性變形，失去原有功能。
脆性材料（如鑄鐵）：危險應力對應抗拉強度（σ_b）。這類材料無明顯屈服階段，直接發生斷裂。

3.與許用應力的關系

工程設計中，實際允許使用的最大應力稱為許用應力（[σ]），其值為危險應力除以安全系數（n>1），即： $$ [σ] = frac{σ_{text{危險}}}{n} $$ 例如，若某鋼材的危險應力為400MPa，安全系數取2，則許用應力為200MPa。

4.實際意義

危險應力是工程結構強度設計的核心依據。若工作應力超過危險應力，可能導緻構件開裂（如鑄造缺陷處應力集中）或變形（如機械零件翹曲），甚至引發災難性事故。

擴展閱讀：

應力的危害包括開裂、變形和尺寸變化（）。
不同材料需采用不同安全系數，以平衡經濟性與安全性。