
【經】 unsold balance
not
work off
remaining sum
【經】 balance; balance outstanding; difference
在漢英詞典及會計/商業語境中,"未售出的餘額"(wèi shòu chū de yú é)指已生産或采購但尚未實現銷售的商品或服務的剩餘數量或價值。該術語強調庫存中待實現經濟價值的資産部分,常見于庫存管理、財務報告及合同履行場景。以下是具體解析:
字面分解
合并釋義:庫存中待售商品的總剩餘量,或預收款中未完成履約服務的對應金額(如預付費卡未消費部分)。
會計實務中的含義
在財務報表中,"未售出的餘額"可能體現為:
來源:中國財政部《企業會計準則第14號——收入》
國際會計準則(IFRS)
根據《國際會計準則第2號——存貨》(IAS 2),"未售出的餘額"屬于存貨範疇,需以成本與可變現淨值孰低計量。
來源:國際會計準則理事會(IASB)官方指引 IFRS Foundation
中國企業會計準則
《企業會計準則第1號——存貨》規定,未售出存貨需定期進行減值測試,跌價損失計入當期損益。
來源:中華人民共和國財政部 財政部會計準則委員會
商業術語詞典
《牛津商務英語詞典》定義"Unsold Balance"為:"Goods remaining in stock after a period of sales, representing unrealized revenue."
來源:Oxford University Press
中文術語 | 英文對應 | 使用場景 |
---|---|---|
庫存餘額 | Inventory Balance | 商品實物剩餘量 |
未履約合同餘額 | Unearned Revenue Balance | 預收款項中未提供服務對應的負債 |
滞銷存貨 | Slow-Moving Stock | 周轉率低的待售商品 |
企業需定期審核"未售出的餘額":
來源:國家稅務總局《增值稅暫行條例實施細則》
“未售出的餘額”可以拆解為“未售出”和“餘額”兩部分理解:
1. 詞義解析
2. 組合含義 結合後,“未售出的餘額”通常指:
3. 應用示例 例如:某演唱會門票總數為1000張,已售出800張,則“未售出的餘額”為200張;若預付卡初始金額1000元,已消費600元,則餘額為400元。
補充說明:具體含義需結合上下文,如涉及會計術語,可能特指賬戶差額(參考、4的高權威性釋義)。如需更專業領域解釋,建議提供具體使用場景。
标定壓力波浪波美浮重計大戟根二烯醇動力車間費用菲-邁二氏法分隔記號胍乙酸酶堅決的教師積分光度計精索内筋膜老套的鍊路連接的濾油機腦炎後遺症内省性農業生産指數膿腫沖洗器潛在電解質乳膠分析上皮細胞獸醫雙聚焦質譜儀四甘醇羧茚苄青黴素特貝西烏斯氏靜脈透熱隔膜頭褶圍巾