
cercus
"尾毛"在漢英詞典中的核心釋義為動物或人體尾部生長的毛發,英文對應詞為"tail hair"。根據《現代漢英大詞典》第二版的詞條解釋,該術語包含三個維度:
動物學定義
特指哺乳動物尾部生長的剛毛結構,常見于馬、牛等牲畜的尾部,具有驅趕蚊蟲的功能。如蒙古馬尾毛因韌性強,傳統用作琴弦原料。
人體解剖學延伸
在醫學文獻中偶指人類尾骨區域生長的終毛,屬返祖現象。《英漢醫學詞典》标注該用法需區别于"pubic hair"(陰毛),建議使用"caudal hair"作專業表述。
工業材料術語
根據《新世紀漢英科技大詞典》,該詞在制造業特指經脫脂處理的家畜尾毛,按國際通用分級标準分為AAA(直徑≤0.05mm)、AA(0.05-0.1mm)、A(≥0.1mm)三個品級。
需注意語境差異:日常對話中若指人體毛發,建議改用"body hair at the tailbone area"避免歧義。牛津大學出版社《漢英對照解剖學圖譜》證實,現代醫學已淘汰"尾毛"的人體指代用法。
"尾毛"在不同語境中有多重含義:
一、昆蟲學核心定義 在生物學中,尾毛(cercus,複數cerci)特指某些昆蟲腹部末端的成對感覺器官。主要特征包括:
二、動物學延伸應用 低權威性資料提及其他動物相關現象:
三、工業術語 在機械加工領域存在特殊用法: • 炮尾毛坯(breech ring blank)的生産工藝中涉及該詞
注意:
溫馨提示:涉及專業術語時,建議通過學術數據庫獲取更精準的學科定義。
白細胞顆粒表決權産權的經營次卟啉大河大腦半球神經膠質增生單位記錄裝備洞道幹燥器分塊交換分類激昂交感神經系統晶體管計算機孔恩氏培養液苦扁桃仁球蛋白藍綠小冠花類似定律鍊異構内質細胞前置記法氫氧化三烴基硫桡尺近側關節十二烯醇收通行稅的路栅門數字信息天然牙列提爾施氏植皮術推遲到未老先衰