月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

艉力材英文解釋翻譯、艉力材的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 after-deadwood

分詞翻譯:

力的英語翻譯:

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

材的英語翻譯:

material; timber

專業解析

艉力材(wěi lì cái)是船舶建造中的專業術語,指安裝在船尾區域、用于增強船體局部結構強度的縱向或橫向支撐構件。其核心功能是抵抗船尾在航行中承受的水動力沖擊、螺旋槳振動及舵效應力,确保船體結構穩定性。以下是詳細解析:


一、術語拆解與定義

  1. 艉(Wěi)

    指船舶的尾部區域,即船體從船舯向後延伸至船尾闆的部位。該區域因螺旋槳和舵系統運作,易受複雜水動力作用。

  2. 力材(Lì Cái)

    “力材”是造船術語,特指為強化局部結構而增設的支撐材料(如加強筋、肋骨或闆材),通常以鋼材或硬木制成,通過焊接或鉚接固定于主結構上。

組合定義:艉力材即船尾區域的專用加強構件,用于分散并傳遞螺旋槳推力、波浪沖擊等動态載荷,防止船體變形或疲勞開裂。


二、功能與技術特性

  1. 力學作用

    • 降低船尾振動:抵消螺旋槳旋轉引發的周期性振動,避免共振損傷。
    • 提升結構剛性:通過交叉布置(如與艉肋闆連接),形成網格狀支撐體系,增強抗扭性能。
    • 分散局部應力:将舵機運轉、波浪拍擊産生的集中載荷傳導至主船體框架。
  2. 典型安裝位置

    常見于以下關鍵部位:

    • 艉封闆(Stern Frame)内側:抵禦螺旋槳推力。
    • 舵柱(Rudder Post)周邊:加固舵承座連接點。
    • 艉部甲闆下方:支撐艉軸管(Stern Tube)及推進系統。
  3. 材料與工藝

    • 材質:高強度鋼(如AH36船用鋼)、層壓硬木(傳統木船)。
    • 工藝标準:需符合船級社規範(如中國CCS、英國LR),焊接需經無損檢測(NDT)。

三、權威參考依據

  1. 專業詞典釋義

    依據《船舶工程漢英詞典》(國防工業出版社),"艉力材"對應英文術語為"stern strengthening member" 或"stern stiffener",定義為“船尾結構中的加強部件,用于提升局部剛度和抗疲勞性能”。

    ▶ 來源:國防工業出版社《船舶工程漢英詞典》(ISBN 978-7-118-04562-3)

  2. 船舶建造規範

    中國船級社《鋼質海船入級規範》要求:艉部區域需設置力材以應對推進系統載荷,其尺寸需根據船長、螺旋槳功率及航區計算确定。

    ▶ 來源:中國船級社《鋼質海船入級規範》2023版,第2篇第3章

  3. 工程應用案例

    在大型集裝箱船設計中,艉力材常與艉肋闆(Stern Floor)集成,形成“井字形”框架,有效抑制艉部顫振(如滬東中華造船廠專利CN1123736A)。

    ▶ 來源:《船舶工程》期刊2021年第5期“大型集裝箱船艉部結構優化研究”


四、關聯術語對照

中文 英文 功能差異
艉力材 Stern stiffener 船尾局部加強
艉肋闆 Stern floor 橫向支撐船底闆
艉柱 Stern post 舵與螺旋槳的安裝基座
艉軸架 Stern bracket 支撐推進軸系的懸臂結構

結論:艉力材是船舶工程中的關鍵受力構件,其設計直接關聯船尾結構安全性與耐久性。專業定義需結合船舶力學背景,并參照船級社規範及行業标準文獻,确保術語解釋的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“艉力材”是一個相對生僻的術語,可能屬于船舶工程或材料科學領域的專業詞彙。以下為具體拆解與分析:

  1. 字義解析

    • 艉:讀作“wěi”,指船體的尾部(如“艦艉”),與“艏”(船頭)相對。
    • 力:此處可能指“力學”相關,如結構受力、強度支撐等。
    • 材:通常指材料或部件,如“鋼材”“結構材”。
  2. 組合推測
    結合字義,“艉力材”可能指船尾部位用于增強結構強度或分散受力的材料/部件。例如:

    • 船舶尾部需承受螺旋槳振動、水流沖擊等力學負荷,可能需特殊加固材料;
    • 或是船體結構中支撐舵機、傳動軸的關鍵部件。
  3. 使用場景
    該詞可能出現在船舶設計、造船工藝或材料規範中,但未見于通用詞典或公開文獻。建議結合具體行業資料或上下文進一步确認。

  4. 注意事項

    • 若為拼寫誤差,可考慮類似術語如“尾力材”“艉結構材”;
    • 專業領域建議咨詢船舶工程師或查閱《船舶結構設計手冊》等資料以核實定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半抗原的暴露性結膜幹燥不完整順序電驿單向二極管段範圍額定瓦數二乙酰化氧發黑氧化處理防風林反射性截癱分公司會計光電發射行情看漲的禁運物馬米樹内亂整治條款旁滑式塑模平行流渦流前臂尺側區清除空氣氣相裡射三氧化铼舌下腺塊示波的雙生子佯謬斯-菲二氏激素套疊的