危及安全的危險人物英文解釋翻譯、危及安全的危險人物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 security risk

endanger
【法】 endanger; jeopardise

【法】 national security; peace or the state; state security

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【醫】 risk
【經】 risk

character; figure; personage

在漢英詞典框架下，“危及安全的危險人物”指對公共秩序、人身或財産構成直接威脅的個體或群體，其行為可能引發嚴重後果。這一概念具有三層核心内涵：

法律界定與行為特征根據《中華人民共和國刑法》第114條，該術語涵蓋實施縱火、爆炸、投放危險物質等危害公共安全行為的自然人。美國國土安全部将其定義為“通過暴力手段破壞社會穩定的個人或組織”（DHS, 2022年國家安全戰略報告）。
風險評估标準公安機關依據《治安管理處罰法》第二十條，通過行為模式、心理評估和社會關系網絡三個維度進行判定。聯合國反恐委員會補充指出，此類人員通常表現出極端思想傳播、非法武器持有等特征（聯合國安理會第1373號決議執行指南）。
跨文化語義對比相較于英語中"security threat"側重潛在風險，漢語概念更強調實際危害性。英國《反恐法案》定義的"designated person"與我國法律體系中的“危險分子”存在管轄權差異（英國議會2020年立法解釋文件）。

該術語在國際反恐公約中被統稱為“非國家暴力行為體”，其認定需遵循《聯合國全球反恐戰略》中的證據鍊原則。我國司法機關在具體案件審理中，嚴格參照《刑事訴訟法》第82條關于社會危險性認定的司法解釋。

“危及安全的危險人物”指可能對社會、他人或自身造成嚴重威脅的個體。以下是詳細解釋：

提示：若需了解具體案例或法律條款，可參考、3、5的原始内容。