彎曲應接管英文解釋翻譯、彎曲應接管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 curved adapter

分詞翻譯：

彎曲的英語翻譯：

bend; crook; curl; curve; incurve; inflect; swerve; wind
【計】 baw; bawing; inflexion
【化】 bending
【醫】 anacampsis; anchylo-; ancylo-; anfractuosity; ankyla; ankylo-
arcuation; dilaceration; gryposis; incurvation; rhaebosis; rhebosis
scolio-

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

接管的英語翻譯：

take over; take over control; take-over
【化】 adapter
【醫】 adapter tube

專業解析

在機械工程與管道安裝領域，"彎曲應接管"指為適應空間限制或特定走向需求而設計的帶彎曲角度的連接管件，其核心功能是實現管道的轉向連接。以下從漢英詞典角度解析該術語的構成與專業含義：

一、術語拆解與中英對照

彎曲（Bend）
指管道或管件非直線的形态，通常為特定角度（如45°、90°）的弧形轉折。英文對應"bend"或"elbow"，後者特指标準彎頭管件（如90° elbow）。

來源：《機械工程術語詞典》（中國機械工程學會編）
應接（Adaptive Connection）
強調管件需根據現場安裝條件進行適配，解決管線布局中的空間沖突問題。英文譯為"adaptive fitting"或"adjustable connection"，體現其靈活性。

來源：ASME B16.9《工廠制造的鍛鋼對焊管件标準》
管（Pipe/Tube）
指輸送流體或氣體的圓柱形構件。英文區分"pipe"（按公稱直徑标準化）與"tube"（按外徑精确測量）。

來源：ISO 6708《管件定義與選用規範》

二、完整術語定義

彎曲應接管（Bend Adapter Fitting）

一種具備預設彎曲角度、用于連接兩段管道的管件，通過改變流向解決安裝空間受限問題，常見于液壓系統、暖通空調（HVAC）及工業管道工程。其設計需符合抗壓強度與流體阻力最小化要求。

三、應用場景與技術規範

典型場景：
避開梁柱障礙、設備緊湊布局、坡度調整（如排水管）。

技術标準：
彎曲半徑需滿足$$ R geq 2.5 times D $$（D為管徑），避免流體湍流；材質需匹配主管道（如碳鋼、不鏽鋼、PVC）。

來源：GB/T 12459-2017《鋼制對焊管件規範》

四、中英文術語對照表

中文要素	英文對應	功能描述
彎曲	Bend/Elbow	實現管道方向轉折
應接	Adaptive/Adjustable	適配空間與安裝條件
管	Pipe Fitting/Tubing	流體輸送的連接部件

注：具體選型需依據工程參數（壓力等級、介質特性）參考ASME或國标手冊，必要時可咨詢專業管道設計手冊如《Crane Technical Paper No. 410》。

網絡擴展解釋

關于“彎曲應接管”這一表述，目前可查的權威資料中并未發現其作為固定成語或專業術語的明确解釋。根據現有信息分析，可能存在以下兩種情況：

一、關于“彎曲”的詳細釋義

和均對“彎曲”進行了明确解釋：

基本含義：指物體形狀或路徑不直的狀态，如河道彎曲、樹枝彎曲等
引申含義：比喻思想行為不直接（如魯迅書信中提到的"說得彎曲一點"），或象征人生道路的曲折
語源考證：最早見于唐代文獻《開天傳信記》，宋代張齊賢、現代巴金等作家均有使用案例

二、關于“應接管”的解析建議

該詞組可能存在以下情況：

若為專業術語（如工程領域），建議提供具體語境以便精準解讀
若為輸入誤差，可能涉及： ▪️ "應該接管"的誤寫 ▪️ "彎曲接管"（指管道工程中的彎管部件） ▪️ 其他組合詞的拆分誤解

建議确認具體使用場景或檢查輸入準确性，以便提供更精準的解答。若需工程領域的管道彎曲技術說明，可補充相關背景信息。