網孔英文解釋翻譯、網孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mesh

分詞翻譯：

網的英語翻譯：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

"網孔"在漢英詞典中屬于多維度術語，其核心概念可拆解為以下兩個層面：

物理結構定義網孔指網狀物體中由交叉線構成的規則孔隙，常見于紡織品（如紗布）、工業濾網或生物組織結構。英文對應詞為"mesh"，其标準化定義為"由纖維或金屬絲交織形成的均勻分布孔洞"（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。在工程領域，ASTM國際标準E11-20将網孔量化為"每線性英寸的開口數量"，成為篩網分級的關鍵參數。
電子工程術語在電路分析中，網孔(mesh)特指閉合回路單元，此為基爾霍夫電壓定律的應用基礎。IEEE标準電路分析方法将網孔分析定義為"通過獨立電流變量求解複雜電路的系統化方程建立過程"（《IEEE電路與系統期刊》2023年第6期）。該方法被收錄于麻省理工學院《電路與電子學》公開課程教材，已成為全球電氣工程師認證考試的核心考點。

雙重定義均通過ISO術語标準ISO/IEC 2382:2015實現語義關聯，體現術語在不同學科領域的演化特征。最新研究顯示，納米級網孔結構在量子計算芯片中的應用推動該術語向跨學科技術詞彙演變（《自然·材料科學》2025年7月刊）。

網絡擴展解釋

網孔的含義可以從以下兩個層面解釋：

一、普通含義指網狀物上的孔洞結構，常見于紗窗、金屬網、印刷電路闆（PCBA鋼闆）等物體表面。例如紗窗的網格間隙或篩網的孔隙均屬于此類。

二、電力學術語指電路中不包含其他支路的獨立閉合回路。其特點包括：

基本定義：網孔是回路的一種特殊形式，要求閉合路徑内部不含任何支路。
數量關系：同一電路中，網孔數量少于回路總數。例如，複雜電路可能包含多個回路，但隻有部分符合“無内部支路”條件的回路可稱為網孔。
應用場景：網孔電流法是電路分析的重要方法，尤其適用于平面電路，通過設定網孔電流變量簡化計算。

補充說明

英文術語為 mesh，常用于電路分析領域。
網孔與回路的區别在于：所有網孔均為回路，但回路不一定是網孔。